teorizar португальский

теоретизировать

Значение teorizar значение

Что в португальском языке означает teorizar?

teorizar

expor teorias sobre reduzir a teorias; metodizar

Перевод teorizar перевод

Как перевести с португальского teorizar?

teorizar португальский » русский

теоретизировать

Примеры teorizar примеры

Как в португальском употребляется teorizar?

Субтитры из фильмов

Estamos a teorizar sobre uma tecnologia que provavelmente está 100 mil anos mais adiantada do que nós.
Если предположить, что существует такая технология, то она ушла вперёд нашей на сто тысяч лет.
Comecei a teorizar sobre a razão. de eu ter sido levado à sultana.
Постепенно я начал понимать, зачем меня привели к жене султана.
Isto permite-nos teorizar, atenção, teorizar. que o Raptor era capaz de vocalizações sofisticadas, que seriam uma enorme vantagem evolutiva.
Это позволяет нам думать что ящеры могли издавать сложные звуки. это можно расценивать как потрясающее эволюционное преимущество.
Isto permite-nos teorizar, atenção, teorizar. que o Raptor era capaz de vocalizações sofisticadas, que seriam uma enorme vantagem evolutiva.
Это позволяет нам думать что ящеры могли издавать сложные звуки. это можно расценивать как потрясающее эволюционное преимущество.
Estou só a teorizar. sobre uma incrível sequência de acontecimentos.
Я. теоретически.. странная последовательность событий.
Estou a teorizar que alguns dos Nubbins devem ter escapado e sobrevivido alimentando-se dos membros da equipa mortos, daí a mistura de ADN.
Моя теория - некоторые из Пушистиков могли сбежать И выжить,питаясь мертвыми членами команды, Отсюда смешение ДНК.
Achas que podemos teorizar que foi um ataque de um animal selvagem?
Не думаете, что мы можем списать это на нападение дикого животного?
A sua auto-satisfação vinha de teorizar atributos físicos.
Его самодовольство происходит из теоретических физических атрибутов.
É fácil teorizar depois do facto, não é?
Легко принять непростое решение на холодную голову?
Podemos teorizar mas, por cada minuto que fazemos isso é mais um minuto que a Gabby está por aí.
Мы можем сколь угодно долго строить теории, но каждая минута, потраченная нами, отнимает минуту жизни у Гэбби.
Diferente dos meus colegas, não vou ensinar como estudar ou teorizar a lei, mas como praticá-la no Tribunal, como um advogado a sério.
В отличие от большинства моих коллег, я буду учить вас не праву или его теориям, а как применять его на практике. В зале суда, как настоящий адвокат.
O mundo está a de teorizar-se.
Мир катится в тартарары.
Tu e eu, a teorizar juntos.
Просто.
Estava apenas a teorizar o que era necessário para um grafeno resolver o calculo quântico.
Я просто тут. рассуждала о том, насколько большой кусок графена понадобится для разрешения квантового вычисления.

Возможно, вы искали...