tonelada португальский
тонна, то́нна
Значение tonelada значение
Что в португальском языке означает tonelada?
tonelada
Перевод tonelada перевод
Как перевести с португальского tonelada?
Примеры tonelada примеры
Как в португальском употребляется tonelada?
Субтитры из фильмов
O que é que tem tromba, mas não tem dentes, pesa uma tonelada e mora no circo?
А что это: с хоботом, но без зубов, весит 2000 фунтов и.
Uma tonelada de pêssegos, colhidos e transportados por um dólar.
Тонна собранных и упакованных персиков за доллар.
Aposto que pesa uma tonelada.
Спорю, эта штука весит тонну.
Cerca de meio quilo por tonelada.
Где-то 20 унций на тонну.
Esta cabeleira pesa uma tonelada.
Этот парик весит тонну.
Esta coisa pesa uma tonelada. - Vamos, vamos.
Эта штука весит целую тонну!
A única vez que a Elsie irá levantar o lindo traseiro de tonelada e meia, é se vir o namorado, o Dobie.
Есть одно исключение, при котором она поднимет свою маленькую полуторатонную попочку со своего места, только когда увидит своего кавалера Добби.
Estimo que seja uma tonelada.
Наверное, неменьшетонны.
Podemos fabricar uma tonelada delas, na nossa nave.
Мы можем сделать хоть тонну таких для вас на корабле.
O que pesa menos? Uma tonelada de penas ou uma tonelada de chumbo?
Что легче: тонна перьев..
O que pesa menos? Uma tonelada de penas ou uma tonelada de chumbo?
Что легче: тонна перьев..
O que pesa menos, 1 tonelada de penas ou 1 tonelada de chumbo?
Что легче: тона перьев или тонна свинца?
O que pesa menos, 1 tonelada de penas ou 1 tonelada de chumbo?
Что легче: тона перьев или тонна свинца?
Quando uma acção dá um mergulho a alguém compra uma tonelada delas.
Когда акции падают, а кто-то их покупает тысячами.
Из журналистики
Afinal, consumir uma tonelada de combustível fóssil, mas capturar e armazenar as suas emissões, é muito diferente de transferir ou adiar o seu consumo.
В конце концов, потребление тонны ископаемого топлива и улавливание выбросы очень отличается от сдвига или задержки в его потреблении.
Se fossem inicialmente definidos a uns relativamente baixos 2 dólares por tonelada de carbono, estes tributos poderiam ascender anualmente a 50 mil milhões de dólares, embora a taxa devesse aumentar de ano para ano.
Если изначально установить его на относительно низком уровне в 2 доллара за тонну углерода, эти сборы могут сгенерировать 50 миллиардов долларов за год, и при этом ставка такого налога должна увеличиваться каждый год.