triangular португальский
треугольный, треуго́льный
Значение triangular значение
Что в португальском языке означает triangular?
triangular
triangular
Перевод triangular перевод
Как перевести с португальского triangular?
Примеры triangular примеры
Как в португальском употребляется triangular?
Субтитры из фильмов
Vê? Uma junção triangular.
Но металл превосходен.
Deverá ser fácil triangular a fonte.
Таким образом триангулировать источник довольно несложно.
Os olhos amarelos, e tem um poderoso bico triangular.
Глаза желтые. Большой треугольный клюв.
Não houve tempo para triangular, mas reduziu.
Не хватило времени, но я сузила область поиска.
Não, isto só daria a eles uma outra possibilidade de triangular nossa posição.
Нет, это даст им другой способ определить наше местонахождение.
Triangular disparos.
Определите его местоположение, фиксируя все попадания по щитам.
Mais uns minutos e saberei a longitude aproximada, embora vá ser mais difícil triangular a longitude.
Я получу приблизительную долготу через пару минут, т.к. узнать долготу будет труднее.
Com algumas delas montadas em diferentes pontos na ilha, sou capaz de usar o transmissor para triangular o sinal, e descobrir donde ele vem.
С несколькими такими, установленными в разных точках острова, я смогу использовать передатчик, чтобы триангулировать сигнал, и выяснить, откуда он идёт.
O Sayid deu-me isto para triangular o sinal de socorro que ouvimos, e encontrar a origem.
Саид дал мне это, чтобы он мог триангулировать сигнал бедствия, что мы слышали, найти источник. Дело не в кабанах?
Tu, a Kate, e o Sawyer foram para a selva para triangular o sinal.
Ты, Кейт и Сойер пошли в джунгли, чтобы триангулировать сигнал.
Certo, talvez o transmissor está na secção dianteira a qual agora está inundada de água o que significa que não tenho como contactar com a superfície o que significa que eles não tem como triangular nossa posição.
Итак, конечно, радиопередатчик находится в передней секции, которая сейчас затопляется водой, что значит что они никак не смогут связаться с поверхностью, что означает что они никак не смогут триангулировать твое местонахождение.
Há. crianças que têm uma marca no pescoço. Uma cicatriz triangular.
Здесь Одни дети, у которых в основании шеи был Треугольный шрам.
Estamos a rastrear o sinal do telemóvel, poderemos triangular a localização dela.
Мы сейчас отслеживаем идентификатор ее телефона, и мы можем вычислить ее местоположение. Нам просто нужно немного времени.
Em História, aprendi o comércio triangular.
По истории я узнала о трехсторонней торговле.
Из журналистики
Depois das chuvas Gu, a ravina transformava-se numa profunda fenda triangular no chão, cheia de água barrenta.
После дождливого сезона Гу овражек, представлявший собой глубокую треугольную расселину, заполнялся грязной водой.