äktenskapsbrott шведский

супружеская измена, нарушение супружеской верности

Значение äktenskapsbrott значение

Что в шведском языке означает äktenskapsbrott?

äktenskapsbrott

olaglig otrohet

Перевод äktenskapsbrott перевод

Как перевести с шведского äktenskapsbrott?

Примеры äktenskapsbrott примеры

Как в шведском употребляется äktenskapsbrott?

Субтитры из фильмов

Sedan när, har äktenskapsbrott varit genialt?
С каких это пор адюльтер стал считаться великолепным?
Vars mor, Anna Boleyn, halshöggs för äktenskapsbrott.
Чью мать, Анну Болейн, обезглавили за супружескую измену.
Min kära Valerie, ni talar inte om vädret. Du står i begrepp att begå äktenskapsbrott med honom!
Моя дорогая Валери, ты не дискутируешь с этим мужчиной, ты готова отдаться ему.
Äktenskapsbrott?
Измена?
Åktenskapsförordet gäller inte vid äktenskapsbrott.
Контракт теряет силу в случае супружеской неверности.
Ers nåd, som ni vet, enligt äktenskapsförordet, har mrs Cole ingen rätt till något om hon begår äktenskapsbrott.
Ваша честь, как вам известно. по условиям брачного контракта. если миссис Коул будет уличена в измене, при разводе она не получит ни цента.
Ett planerat och iscensatt äktenskapsbrott.
Задумала и осуществила.
Även nu blir man, i 43 delstater, straffad för äktenskapsbrott.
До сих пор в 43 штатах закон преследует адюльтер.
Men om det han har att berätta handlar om äktenskapsbrott, prostitution eller pornograf uppskattar jag om du tog en moralisk ställning.
О, и, доктор, если то, что он хочет обсудить, будет связано с адюльтером, проституцией или интернет-порнографией, я была бы глубоко признательна, если бы вы заняли жесткую моральную позицию.
Ditt äktenskapsbrott?
Про твою измену?
För att jag begår inte äktenskapsbrott som din far.
Потому что я не изменяю, как твой отец!
Jag är säker på att du har varit i besvärliga situationer själv. Bara för att jag väljer att uttrycka mig själv betyder inte att jag är för äktenskapsbrott.
Знаете, если я ищу способ выразить себя, это еще не означает, что я одобряю прелюбодеяние.
Jag tror nämligen att äktenskapsbrott också tillhör det.
Измена, до сих пор, им считается.
Hur är det med äktenskapsbrott?
А как насчёт супружеской измены? - Как ты смеешь?

Возможно, вы искали...