återbörda шведский

Значение återbörda значение

Что в шведском языке означает återbörda?

återbörda

ge (eller föra) tillbaka

Примеры återbörda примеры

Как в шведском употребляется återbörda?

Субтитры из фильмов

Det var Shiva som fick er att falla från himlen. Så ni far till Pankot för att hitta shivalinga och återbörda den till oss.
Это Шива сбросил вас с неба, чтобы вы отправились во дворец Панкота, нашли Шивалингу и вернули его нам.
Återbörda den till oss.
Вернули его нам.
Trots allt de lär oss måste vi återbörda dem till havet.
Несмотря на все, чему они нас учат, мы вынуждены выпустить их в открытое море. - Почему?
Återbörda oss till kollektivet!
Верните нас коллективу!
Vi sändes hit av vår kloka ledare. - Zoltan!.för att återbörda Kontinuumtransfunktionären.
Нас послал сюда наш мудрый и могущественный вождь Золтан, чтобы найти вас и забрать у вас переключатель временного континуума.
Jedimästare Kit Fisto har spårat det stulna skeppet och hoppas fånga in Gunray och återbörda honom till rättvisan.
Извещённый о побеге, магистр Кит Фисто преследует угнанный корабль до отдалённой системы, в надежде снова поймать Ганрея и вернуть его в руки правосудия.
Vi måste återbörda Agent Walker.
Мы должны освободить агента Уокер.
Gentlemän, återbörda vår Frälsare.
Господа, верните нам нашего Спасителя.
Och där ska vi finna vår spådam och återbörda hennes kappsäck.
Там мы найдём нашу предсказательницу и вернём ей сумку.
Vi hoppas rehabilitera dem om det går. och återbörda dem till samhället.
Мы надеемся реабелитировать пациентов, если это возможно и вернуть их к основному населению.
Vi ska återbörda kontrollen över staden till folket.
Мы возвращаем город его жителям.
Du har försökt att återbörda honom?
Ты сделал всё, чтобы вернуть его на путь истинный?
Jag måste återbörda pojken.
Верни мальчика обратно.
Jo, om jag får vara djärv. Jag vill återbörda Kingsbridge till storhetstiden, när abbot Philip styrde. - Och hur skulle du göra det?
Ну, потому, что если бы я смог стать смелее, я хотел бы возвратить Кингсбриджу его былую славу, как во времена приора Филипа.

Возможно, вы искали...