åtråvärd шведский
Значение åtråvärd значение
Что в шведском языке означает åtråvärd?
åtråvärd
Примеры åtråvärd примеры
Как в шведском употребляется åtråvärd?
Субтитры из фильмов
Du är motsägelsefull och åtråvärd.
Ты показательное и желанное исключение из правил.
Jag skickade kärleksbrev, blommor och godis till mig själv, så att han kunde se hur åtråvärd jag var ifall han inte redan visste det.
Я отправляла себе любовные записки, цветы и конфеты, просто чтобы он видел, насколько я популярна, если ещё не был в курсе.
Willoughby är åtråvärd.
Он стоящая добыча.
Lilla damen, som ni kan se är jag åtråvärd.
Послушайте, леди, как вы ясно можете видеть. я чрезвычайно привлекательный самец, переполненный молоками.
Det så klart, är det som gör honom så åtråvärd.
И, конечно, именно это делает его таким желанным.
Du är en vacker och mycket åtråvärd kvinna.
Вы очень красивая и желанная женщина.
Men, Marlin, jag vet att branta sluttningen är åtråvärd med dom bra skolorna och den underbara utsikten. Men behöver vi verkligen så mycket plats?
Но, Марлин, я конечно все понимаю. большие школы и прекрасный вид. но ты действительно думаешь что нам нужно так много места?
Han blir mer åtråvärd genom att vi gör honom mindre angelägen.
Мы сделаем его желанным для Нины уменьшив его потребности.
Jag såg någons saker här och flyttade dem till en mindre åtråvärd plats.
Да, я видел здесь чьи-то вещи. Я отправил их на менее престижное место.
Du är vacker, åtråvärd, den enda kvinna jag skulle kunna vilja ha, den enda jag skulle kunna älska.
Ты красива и желанна. Ты единственная женщина, которую я хотел бы. Которую я мог бы любить.
Det gör den också åtråvärd! Den finns ständigt i våra tankar och drömmar!
Но в то же время это делает её желанной.
Män tycker att jag är åtråvärd.
Для чего? - Мужчины находят меня соблазнительным.
Män tycker att jag är åtråvärd.
Мужчины находят меня соблазнительным. - Да.
Och tro mig, andra delen är inte åtråvärd.
И поверь мне, следующее это не то, что ты захочешь сильно желать.