Илья русский

Перевод Илья по-шведски

Как перевести на шведский Илья?

Elias Ilja Ellis Elis Elia

Как перевести на шведский Илья?

Илья, что случилось? И о какой луне ты тут говоришь?

Vi måste åka medan månen står högt.

Илья, что такое? Почему снимают вещи?

Bort med bordet, det behövs inte.

Прости меня, Илья.

Eller Petja.

Илья, милый.

Ilja, min käre.

Ты ее все балуешь Илья.

Du skämmer bort henne, Ilja.

Помедленней, Илья. Я не Илья.

Ilya, sakta i backarna.

Помедленней, Илья. Я не Илья.

Ilya, sakta i backarna.

За рулем был младший сын Третьяка, Илья.

Bien kördes av den yngre sonen.

Большую часть сегодняшнего дня Илья провел в кафе Эльдорадо. со своими друзьями бандитами.

Den 5 oktober. Ilja har suttit på Café Edorado med Bandidokompisar.

Илья, поймай этого ублюдка!

Llja, ta fast den jäveln!

Илья, ты помнишь Галину Рогову?

Ilya, kommer du ihåg Galina Rogova?

Да. Это Илья Гринько.

Just det, Elia Grinko.

И вот я стою и пытаюсь объяснить начальнику станции, что случилось, и тут появляется Илья и начинает переводить.

Här försöker jag förklara situationen för stationschefen och Elia dyker upp från ingenstans och börjar översätta.

Илья едет на крупную конференцию в Москве. Из самого Владивостока.

Elia är på väg till en stor konferens i Moskva ända från Vladivostok.