морской русский
Перевод Морской по-шведски
Как перевести на шведский Морской?
Морской русский » шведский
Примеры Морской по-шведски в примерах
Как перевести на шведский Морской?
Субтитры из фильмов
Кроме того, таков морской закон.
Dessutom föreskriver sjörätten det.
И весь морской флот вместе с ним.
Och marinkåren.
Это филе морской змеи.
Det är havsormsfilé.
После доклада Рузвельту военно-морской секретарь сообщил конференции, Что линкор Аризона и еще 5 военных кораблей были затоплены японцами в ходе воздушного налета на Пёрл Харбор две недели тому назад.
Efter sin rapport till president Roosevelt sa örlogsministern till pressen. att slagskeppet Arizona och fem andra krigsfartyg gått under. i den japanska lufträden mot Pearl Harbor för två veckor sen.
Да, он утыкан иглами, как морской еж.
Ja, som korkskruvar! Harpunerna sitter vridna i honom.
Сэр, это командир Шерс, военно-морской флот США. Как поживаете, сэр?
Det här är kommendörkapten Shears från USA:s flotta.
Военно-морской флот США? Здесь? Я вроде как застрял на суше.
USA:s flotta - här ute?
Да, глупенькая. Ты полагаешь найти морской воздух в горах?
Det finns ju inte havsluft i bergen!
Её тебе не заполучить. У неё есть морской пехотинец.
Hon är upptagen, av en marinsoldat.
Лосось из Луары, морской язык из канала,...омары с Корсики,...креветки с Дьеппе, сардины из Лориен.
Lax från Loire, sjötunga från Engelska kanalen, hummer från Korsika, ostron från Dieppe, sardiner från Lorient.
Я не всегда так веду себя по утрам. Я веду себя так только в это утро из-за морской болезни.
Jag är inte alltid så här på morgonen, denna speciella morgon råkar jag vara sjösjuk.
Кольт. военно-морской. Джозлин. Еще один Ремингтон.
Colt - från flottan, en Joslyn, ytterligare en Remington.
Недавно из американской морской пехоты уволили 5 тысяч наркоманов.
Nyligen avskedades 6 000 marinsoldater på grund av knark.
Там корюшка, щука, морской угорь, солнечник, сардины и еще морская мышь.
Det är nors, långa, havsål sankt persfisk, sardiner och marulk.