анархист русский

Перевод анархист по-шведски

Как перевести на шведский анархист?

anarkist

Как перевести на шведский анархист?

Ты унылый и плохо одетый анархист.

Din fisförnäme anarkist.

Судя по его нелепому костюму, он - вольнодумный анархист.

Om man kollar på hans kläder så verkar han vara någon sorts fritänkande anarkist.

Ты - фанатик, анархист. Я лучше покажу половину сюжета, чем вообще похороню его!

Därför att han talar sanning, och ju sannare det är, desto värre.

Если ты анархист, то ошибся адресом.

Det här är fel ställe att predika anarkism, broder.

Он анархист.

Han är inte Rosa Parks. Han är anarkist.

Он анархист! Обструкция!

Släng ut dem från mötet!

Ты не анархист.

Du är inte destruktiv.

Он - анархист. Кем бы он ни был, похоже, он пытается помочь.

Han försöker att hjälpa till.

Так, никакой он не мститель, он анархист.

Han är ingen rättskipare, han är antagonist.

Его Фейсбук выводит на Катрину Анархист Китчен.

Facebook knyter honom till Katrina Anarkistkök.

Еврей, по фамилии Блум. Ярый анархист и революционер из трущоб с Бернер-Стрит.

Anarkist och revolutionär från Berner Street träsket.

Я знаю, он выглядит будто мальчик из церковного хора, но на самом деле он - анархист из Кентиш Таун.

Han ser oskyldig ut, men han är anarkist från Kentish Town.

Так ты не только фотограф, но и анархист?

Så du är både fotograf och anarkist?

А ты, друг мой, художник и анархист, можешь быть моим официальным фотографом.

Du, min anarkistiska konstnärsvän kan få bli min officiella fotograf.