анархист русский

Перевод анархист по-чешски

Как перевести на чешский анархист?

anarchista syndikalista

Как перевести на чешский анархист?

Ты унылый и плохо одетый анархист. Разве плохо?

Nepřetvařuju se.

А я взрывной анархист.

A já sem výbušný anarchista.

Симпсон? Судя по его нелепому костюму, он - вольнодумный анархист.

Podle výstredního zjevu je to volnomyšlenkárský anarchista.

Вы своего рода анархист?

Jste snad nějaký anarchista?

Ты что, анархист?

Copak jsi anarchista?

А еще Хагбрад Челине, анархист, который в своей золотой подводной лодке пытается напасть на след иллюминатов.

Ale Hagbard Celine je rebel a anarchista na ponorce. Z ní bojuje s Ilumináty.

Ты - фанатик, анархист. Я лучше покажу половину сюжета, чем вообще похороню его!

Ty jsi fanatik a anarchista, víš o tom?

Если ты анархист, то ошибся адресом.

Jsi na špatném místě pro anarchii.

Он анархист.

No, je to anarchista.

Леон Чолгош, американский гражданин, отпетый анархист и предположительно стрелок-одиночка.

Leon Czolgosz, americký občan, zapřísahaný anarchista a pravděpodobně osamělý střelec.

Я не анархист и никуда не бегу.

Nejsem anarchista a neutíkala jsem.

Доктор, я знаю, что мистер Гарленд - не анархист.

Doktorko, vím, že pan Garland není anarchista.

Потому что Антон Войчек - не анархист, детектив.

Protože Anton Woycek není anarchista, detektive.

Он не Роза Паркс. Он анархист.

Není to Rosa Parks, je to anarchista.

Оппонентом Хаксли был князь Перт Кропоткин - бывший паж русского царя, натуралист и, по утверждениям, самый знаменитый анархист 19-го века.

Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.