котик русский

Примеры котик по-шведски в примерах

Как перевести на шведский котик?

Субтитры из фильмов

Вот ты где, Харви. Прости, что опоздала, мой котик.
Ledsen att jag är sen, älskling.
Рубль - хороший котик.
Ruble är en snäll liten kisse.
Плохой котик, почему ты не ждёшь остальных?
Elaka kisse, har du börjat äta innan alla har kommit.
Как дела, глупый котик?
Hur mår du då, din dumma katt?
Я бы отсосал у тебя и ещё у троих уродов, вобщем, поработал бы ртом,...как морской котик в цирке.
Ni slösar vad, 20, kanske 30 dollar i veckan på era cigaretter?
Морской котик, военно-морская разведка. Спецназ.
SEAL, specialtrupper, något sånt.
Котик, это всё что у тебя есть?
Mesar! Kunde ni inte bättre?
Спасибо, котик.
Tack, min tulpan.
Бедный, несчастный котик. Он был. Поправить его лапу было невозможно,..
Han kunde inte göra nåt med tassen.
Сейчас, котик, я только заплачу грубияну-водителю.
Jag ska bara betala den ohövlige chauffören.
Эй, котик, кис-кис-кис.
Kiss, kiss.
Они могут укусить, только если подумают, что вы морской котик.
Om de hugger är det för att de tror att man är en fet säl.
Мой совет, котик.
Ett gott råd, vännen.
Эй, котик, я еще с тобой не наигрался.
Hörru, pysen. Jag är inte klar med dig.

Возможно, вы искали...