олег русский
Примеры олег по-шведски в примерах
Как перевести на шведский олег?
Субтитры из фильмов
И я могу ей жонглировать, как Амаяк Акопян или Олег Попов?
Kan jag spela Harlem Globetrotters grejer med den, likt Meadow Lark Lemon?
Лютаев Олег.
Ljutajev, Oleg.
Да не надо, Олег, вот про это вот.
Jag har Olja, så du vet hurdan jag är.
Олег, а тебя?
Vad heter du?
Давай вниз, Олег! Спускайся вниз!
Ner dit Oleg, du går först.
Олег!
Oleg!
Олег умирал. Ты знаешь это.
Oleg var ju döende.
Меня зовут Олег Васильевич Орлов.
Mitt namn är Alec Vassilly Orlov.
Олег Васильевич Орлов.
Alec Vassilly Orlov.
Это Олег. Он беспрестанно будет тебя домогаться.
Han kommer att stöta på dig jämt.
Перестань звенеть, Олег.
Lugna ner dig ett par hekto.
В самом деле? Олег, ты это сделаешь?
Oleg, skulle du verkligen hjälpa mig?
Думаю, эта фраза потеряла своё чувственное очарование при переводе, но спасибо за предложение, Олег.
Den sensuella känslan förlorades nog i översättningen men tack för erbjudandet, Oleg.
Олег, пожалуйста.
Snälla, Oleg.