тов русский
Примеры тов по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тов?
Субтитры из фильмов
Мазл тов, Цейтл.
Mazel tov, Tzeitel.
А какой это именно мазл тов?
Vad för slags mazel tov är det?
Мазл тов, Хава.
Mazel tov, Chava.
Мазл тов.
Det ska jag göra.
Мазл тов, Мотл! Раввин!
Rabbin kommer!
Мазел Тов (удачи).
Mazal tov.
Мазел Тов, Аншель.
Mazal tov, Anshel.
Мазел Тов!
Mazal tov!
По крайней мере, мы все по одному пути пойдем! Мазал тов!
Vi skulle åtminstone springa åt samma håll.
Мазл тов.
Mazel tov.
Это с банкета.Я подумал, что тов. Филиповой это может понравиться.
Jag tänkte att fru Filipov skulle uppskatta den.
Вы должны уехать, тов.
Ni måste åka nu. Stalingrad kanske faller.
Я не могу уехать. Я должен что-то Вам сказать, тов. Филипова.
Jag måste berätta något, fru Filipov.
Как только она увидела, что тов.Филипова на лодке, она стала возвращаться к тебе.
När hon hade fått iväg fru Filipov skulle hon tillbaka till dig.