янтарь русский
Перевод янтарь по-шведски
Как перевести на шведский янтарь?
Янтарь русский » шведский
Примеры янтарь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский янтарь?
Субтитры из фильмов
Мне - янтарь и яшму, а Тирзе - шелк.
Bärnsten till mig, silke till Tirza.
Смотрите! Сколько стоит янтарь?
Vad kostar pärlorna?
И это не камешек, это редкий, красный янтарь вырезанный в виде треугольника.
Och det är ingen sten, utan en sällsynt, trekantig bärnsten.
Знаете, четыре года назад ваши люди сказали мне Что он попал в Янтарь.
Du vet, för fyra år sedan, så sade ert folk till mig att han hade fastnat i bärnstenen.
Матери и мужья попали в Янтарь из-за совершённых им преступлений.
Mödrar och makar fångade i bärnstenen på grund av de brott han begick.
Янтарь действует как устройство, контролирующее жемчужину, и позволит Таке отследить её действия.
Bärnstenen kontrollerar pärlan, som gör att Taka kan resa med den.
То есть, мы видели, что янтарь натворил на другой стороне, пленив тысячи людей.
Jag menar, vi har sett vad bärnstenen har gjort på den andra sidan, med tusentals människor fångade.
После того как канистра установлена, газ начинает распыляться, и янтарь очень быстро затвердевает.
När väl behållaren är på plats, så sprids gasen, och inom några sekunder, så övergår bärngasen i fast form.
Но прежде чем применять янтарь, нужно попробовать.
Men innan vi tillgriper bärnstenen, så måste vi försöka.
Как мне запустить янтарь, доктор Бишоп?
Hur utlöser jag bärnstenen, Dr. Bishop?
Перед тем, как нанести удар, мы были вынуждены заточить себя в Янтарь.
Innan vi kunde slå till, så blev vi tvungna till att innesluta oss i Ambra.
Через несколько дней, я заключил нас в Янтарь.
Några dagar senare, så inneslöt jag oss i Ambra.
По пути на встречу с ним, мне пришлось заключить себя в янтарь.
Jag var på väg till Walter när jag utlöste Ambraenheten.
Мы заточили себя в янтарь.
Vi fångades i ambra.