djävulen шведский
черт, сатана, дья́вол
Значение djävulen значение
Что в шведском языке означает djävulen?
djävulen
Перевод djävulen перевод
Как перевести с шведского djävulen?
Примеры djävulen примеры
Как в шведском употребляется djävulen?
Субтитры из фильмов
Blåkulla, enligt tradition, var möttesplatsen för djävulen, häxor och deras anhängare.
Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников.
Det är jag kanske. En normal person lever inte tillsammans med Djävulen.
Совместная жизнь с дьяволом могла свести меня с ума, так ведь?
Månne djävulen kan tala sanning?
Как? Дьявол не солгал?
Dig sote djävulen svart, mjölkbleke slyngel.
Бездельник, что ты белый, как сметана?
Fader påstår att det är djävulen.
Святой отец говорит, что дьявол.
Stubb var andre styrman. Han skulle inte dra sig för att narras med djävulen.
Стабб, еще один помощник, ради смеха привязал бы колокольчик к хвосту дьявола.
Hela laget runt. Ta djupa klunkar. Det bränner som djävulen själv.
Берите и пейте, и пусть желудки ваши станут горячими, как копыта Дьявола.
Efter den djävulen?
За этим дьяволом?
Vi måste hålla djävulen ifrån oss.
Но мы должны держаться от Дьявола подальше.
Har du sett djävulen?
Ты видела Дьявола?
Hon har djävulen med sig överallt.
Вместе с ней и Дьявол.
De säger att du har varit i lag med djävulen.
Они говорят, что ты заодно с Дьяволом.
Ensam och ogift tar fram djävulen i män.
И нет попутчика? Нет, я путешествую одна.
Du vet väl att Saraghina är djävulen?
Разве ты не знаешь, что в Сарагину вселился дьявол?