djävul шведский

чёрт, дьявол, бес

Значение djävul значение

Что в шведском языке означает djävul?

— (tänkt) varelse eller väsen som representerar all ondska ⋄ ond varelse

Как перевести с шведского djävul?

чёрт дьявол бес демон дья́вол черт сатана шайта́н чорт сатана́ огры де́мон Сатана Люцифер Дьявол

Как в шведском употребляется djävul?

Han är en liten djävul, och det vet du. - Men inte David.

Но Дэвид не знает.

Han är inte en man - han är en djävul!

Он не человек, он сам дьявол.

Barn må skrämmas av en målad djävul.

Только дети Пред чёртом намалёванным дрожат.

Han är en slug liten djävul.

Он такой скользкий дьявол, правда?

Är du en djävul?

Почему не я?

Djävul?

Это зло.

Varför har du förvandlats till en djävul?

И оставь это мне.

Det här är ingen vanlig pojk, det är en flygande djävul.

С меня хватит, это какой-то демон. Летающий демон.

Vem manar denna djävul att hejda fromma dåd? Jag gör ett lik av den som inte lyder! -Ge rum, låt kistan fritt passera.

Будь проклят тот, кто сделал это дело, и дух того, кому хватило духу, и кровь того, кто пролил кровь твою!

Var, din djävul?

Где ты, демон?

Hon är en djävul, en häxa!

Какая же она дрянь, ведьма, чертовка!

Du är en djävul.

Вы святая!

Ni är en djävul!

Вы просто демон!

Jag har tänkt ut en sådan djävul.

Я такого беса придумал.