extrem шведский

экстремальный, экстрема́льный

Значение extrem значение

Что в шведском языке означает extrem?

— ytterlig, som innehar vissa (typiska) egenskaper i mycket hög grad ⋄ I hela rummet råder en extrem hetta. ⋄ ytterlig

— något som ligger vid yttersta kanten, ytterlighet

Как перевести с шведского extrem?

экстремальный экстрема́льный экстремистский чрезме́рный чрезвычайный чрезвыча́йный крайний

Как в шведском употребляется extrem?

Vilken extrem reaktion.

Я думаю, это было бы нечто удивительное, не правда ли?

Därför vill jag för er understryka vikten av extrem vaksamhet.

Поэтому я указываю вам на необходимость крайней осторожности.

Apparaten som är kopplad till de livsbärande systemen ger en extrem, bedövande kyla.

Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.

Den här apparaten kopplad till de livsbärande systemen ger en extrem, bedövande kyla.

Устройство, подключенное к системе жизнеобеспечения, генерирует невероятный, поразительный холод.

Extrem förstoring.

Максимальное увеличение.

Extrem misshandel.

Крайней жестокости.

Jag vet att inbillningen verkar extrem, men hon är under enorm stress.

Бред кажется чрезмерным, но она пережила сильнейший стресс.

Det fanns en extrem stelhet i axelmuskulaturen.

Наблюдалась повышенная ригидность осевой мускулатуры.

Din man lider av högt temperament, extrem paranoia och en dålig urinblåsa.

У вашего мужа мания преследования, паранойя и недержание мочи.

Mr Harker tror att ditt liv svävar i extrem fara.

Мистер Харкер полагает, что Ваша жизнь в большой опасности.

Jag ska fånga en passning, i extrem slowmotion.

Я выполню получение передачи в супер-замедленном режиме.

Jag är extrem - mörker och ljus.

Я экстремален. Тьма и свет, понимаешь это? Осознание, осознание.

Vi hade en extrem tur.

Нам повезло.

Du är ovanligt extrem.

Вы зашли далеко, даже для людей занимающихся подобным бизнесом.