korruption шведский

коррупция

Значение korruption значение

Что в шведском языке означает korruption?

korruption существительное

— missbruk av förtroendeställning till egen vinning

Перевод korruption перевод

Как перевести с шведского korruption?

korruption шведский » русский

коррупция разложение продажность корру́пция

Примеры korruption примеры

Как в шведском употребляется korruption?

Субтитры из фильмов

Deras doft har en unken sötma som får en att tänka på korruption.

А запах напоминает гнилую сладость разложения.

Lögner, lusta och korruption.

Зло, порок и распад личности.

Crassus är den ende i hela Rom. som inte hemfallit till republikanernas korruption!

Красс - единственный в Риме, кто не поддался и не поддастся республиканскому разложению.

Jag kan tåla lite korruption för frihetens skull. men jag tål inte. Crassus som diktator, och ingen frihet alls!

По мне так лучше немного разложения и свободы, чем тирания Красса. и никакой свободы.

Guld, silver, idoler och korruption.

Золото, серебро, иконы и коррупция.

För att det här landet behärskas av girighet och korruption.

Потому, что царит продажность и коррупция.

Anarki, korruption skiljaktigheter och missnöje.

Анархия, коррупция, разделение и недовольство.

Men i dag är vi en verklig demokrati utan korruption.

Но сегодня у нас царит демократия и коррупции больше не существует.

Branschen inom korruption är som ingen annan.

Это такой же бизнес, как и все остальные.

Saken gäller polismän som anklagas för korruption.

Фрэнк, Верховный суд рассматривает дело о коррупции полицейских.

Sån här korruption kan inte förekomma utan höjdarnas vetskap.

Ни слова о боссах, о крупных деньгах. О том, как такая коррупция могла существовать.

Jag hoppas att polismän i framtiden ska slippa känna samma maktlöshet och rädsla som jag fått uppleva när jag rapporterat om korruption till mina överordnade.

Своим выступлением здесь, сегодня, я надеюсь оградить будущих сотрудников полиции от горького разочарования, которое я испытал за последние 5 лет от действий своего руководства, вызванных моими попытками изобличать коррупцию.

Vi, folket, led. Vi lider ännu - av arbetslöshet, inflation brottslighet, och korruption.

Мы страдали и до сих пор страдаем от безработицы, инфляции преступлений и коррупции.

Han tycker han hör hemma i en högre domstol. Här råder total korruption och han har hand om skumma toalettaffärer.

Он считает, что его место в федеральном суде, а здесь он занимается окружными туалетами.

Возможно, вы искали...