morot шведский

морковь

Значение morot значение

Что в шведском языке означает morot?

morot существительное

— en framodlad underart (Daucus carota sativus) till arten vildmorot (Daucus carota) inom växtfamiljen flockblommiga växter (Apiaceae); individ av underarten morot — rot från växten morot (1), som vanligtvis är orange även om flera andra färgvarianter förekommer — motivation, förespegling om belöning ⋄ "Eftersom både grek- och turkcyprioter vill in i unionen hoppades man i EU till att börja med att ett hägrande medlemskap skulle tjäna som en morot för att få dem att lösa sin inbördes konflikt, men så lätt gick det inte." ([http://www.ui.se/text2001/art2101.htm Utrikespolitiska Institutet, 2001]) ⋄ växt

Перевод morot перевод

Как перевести с шведского morot?

morot шведский » русский

морковь сти́мул рыжие мотива́ция моти́в морковка морко́вь морко́вка морква́ мо́рква

Morot шведский » русский

Морковь

Примеры morot примеры

Как в шведском употребляется morot?

Субтитры из фильмов

Tänk att erbjuda en rå morot till en Andrews.

Не вариант предлагать сырую морковь самой Эндрюс.

Ät en morot.

Поешь моркови.

Av samma skäl som gör att åsnan går framåt när man håller upp en morot.

Потому что осел, у которого сзади плеть, а впереди морковка, бежит вперед, а не назад.

Om de inte får en morot, har de ingen orsak till att samarbeta.

Если не пообещать им смягчения приговора, они просто не станут с нами сотрудничать, верно, генерал?

Det är något alldeles speciellt med en fast, ung morot.

Есть, понимаете ли, несомненно что-то очень особенное в упругой молодой морковке.

En Camberwell-morot kräver det.

Не возможно использовать меньше слоев в кэмберуэеллской морковке.

Jag uppfann den i Camberwell, och den ser ut som en morot.

Я изобрел ее, когда был в Кэмберуэлле, и она выглядит как морковка.

Mina farföräldrar äter köttpålägg medan jag äter morot.

Я навещаю бабушку с дедушкой, они едят большие сандвичи с грудинкой. Я сижу с морковкой.

För mig är det skit samma om du är grön eller. blå som en morot.

Какая мне разница? Мне цвет ни о чём не говорит.

Du får en morot.

Получи морковку.

Han kommer att hänga den där klänningen framför dig som en bonde hänger en morot framför en åsna.

Говорю тебе здесь и сейчас, Элейн парень будет махать перед тобой платьем как фермер машет перед мулом морковкой.

Det här är en morot.

Вы привезли морковку.

Det är ingen tå, utan en kall morot.

Это маленький, очень холодный кусочек морковки.

Tog du med en morot?

Вы привезли морковку?

Возможно, вы искали...