pirat шведский

пират

Значение pirat значение

Что в шведском языке означает pirat?

pirat существительное

— person som, till havs på fartyg, /bordar och/ stjäl egendom från andras fartyg ⋄ Läser du sagan om piraten Pelle? — person som för eget bruk inhämtar eller för andra distribuerar upphovsrättsskyddad media utan tillstånd, ofta i strid med upphovsrättslagstiftning — anhängare till det svenska politiska partiet Piratpartiet eller annat parti med fildelning som kärnfråga — slags damväska ⋄ fildelare

Перевод pirat перевод

Как перевести с шведского pirat?

pirat шведский » русский

пират пира́т флибустье́р пира́тка морской разбойник корса́р грабитель

Примеры pirat примеры

Как в шведском употребляется pirat?

Субтитры из фильмов

Otäcka pirat!

Противный пират!

Kapten Krupp och Peter Pirat.

Капитан Хрюк. - Пират Пен.

Pan! Pirat! Pladder!

Пен. пират. выдумки!

Det här är inget ställe för en respektabel pirat.

Здесь не место достопочтенному пирату.

Thomas Larrabee var pirat, Benjamin Larrabee var slavhandlare och Joshua Larrabee sköts under ett tågrån.

Томаса Лэрраби повесили за пиратство. Бенджамин Лэрраби был работорговцем. А дядю моего деда, Джошуа Лэрраби, застрелили в индиане при попытке ограбления поезда!

Vi trodde ni var en pirat.

Какая мягкая!

Pirat!

Пират, разбойник.

Hur är det, din pirat?

Как живешь, старый пират?

Stick nu, din pirat!

Лети уже, старый пират!

Så fort ryktet är ute att en pirat har mjuknat. börjar folk sluta att lyda order. och därefter är det inget annat än arbete, arbete, arbete hela dagarna.

Я имею в виду, если пойдет слух, что пират дал слабину, люди перестанут слушаться тебя, так что приходится работать, работать, работать без конца.

Men jag vill inte vara pirat.

Но я не хочу быть пиратом.

Du ser ut som en pirat.

Вы похожи на пирата.

Som en pirat.

На пирата.

Har du en slant till en gammal spansk pirat?

Не поделитесь мелочью со старым пиратом?

Возможно, вы искали...