reaktion шведский

реакция

Значение reaktion значение

Что в шведском языке означает reaktion?

reaktion существительное

— något som inträffar, vanligen som svar på något tidigare inträffat ⋄ Vilken blir er reaktion på stämningen? ⋄ Jag tyckte inte om hans reaktion – det var väl inget att bli upprörd för? — den andra kraften som förekommer i Newtons tredje lag — händelse där två partiklar växelverkar med varandra eller strålning och frigör nya partiklar eller strålning — händelse där kemiska föreningar växelverkar med varandra, på så sätt att tillgänliga ämnen (reaktanterna) omvandlas till nya föreningar (produkter) ⋄ kemisk process

Перевод reaktion перевод

Как перевести с шведского reaktion?

reaktion шведский » русский

реакция реа́кция

Примеры reaktion примеры

Как в шведском употребляется reaktion?

Субтитры из фильмов

Mr Lane. Ni har fått en reaktion av alkoholen ni har druckit.

Мистер Лейн, у вас идиосинкразия на потреблённый вами алкоголь.

Var inte för konventionell. Det kommer en reaktion.

Не становись вдругтаким джентльменом, могут быть последствия.

Man måste skämta då och då, och jag var nyfiken på er reaktion.

Это была маленькая шуточка, тогда и сейчас тоже. Мне было интересно посмотреть, что вы сделаете в такой ситуации.

Men hennes reaktion på det hela var alldeles för intensiv.

Но ее реакция была очень сильной.

Det är helt förståeligt - det är en naturlig reaktion.

Это вполне понятно. Это естественная реакция.

Det är en naturlig reaktion efter att ha valt en förlorare.

Ты просчиталась. Это естественная реакция. Мы все совершаем ошибки.

Vilken extrem reaktion.

Я думаю, это было бы нечто удивительное, не правда ли?

En normal mänsklig reaktion.

Нормальная человеческая реакция.

Det är inte ens nån hysterisk reaktion.

Не было ни малейшего проявления Какой либо истерической реакции.

Vet inte riktigt, en reaktion.

Ну, я, конечно, уже точно не помню. Реакция на что-то.

Rädsla vore en första reaktion.

Что ж, это верно. Страх был ее первой реакцией.

McCoys analys av hennes reaktion visar att självbevarelsedriften skulle förhindra det.

Анализ ее реакции, проведенный д-ром Маккоем, говорит, что ее инстинкт самосохранения этого не позволит.

Det är en intressant reaktion.

Согласитесь, интересная реакция.

Det blir hans första reaktion.

Я уверен в этом.

Возможно, вы искали...