reflektion шведский
отражение
Значение reflektion значение
Что в шведском языке означает reflektion?
reflektion
Перевод reflektion перевод
Как перевести с шведского reflektion?
reflektion шведский » русский
Примеры reflektion примеры
Как в шведском употребляется reflektion?
Субтитры из фильмов
Godhet är bara något slags reflektion över det onda.
Добро - всего лишь отражение зла.
Dom här historierna är moderna sägner en reflektion av rädslan för det moderna samhället.
Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества.
Såsom en kropp ser sin reflektion i en spegel.
Так же, как если увидел бы отражение в зеркале.
Reflektion.
Размышление.
Jag förbättrar en reflektion i bilrutan.
Я улучшаю качество отражения в стекле машины.
Oh, därför där du kommer ifrån är rostat bröd resultatet av reflektion och studier.
Это всё потому, что там, откуда ты приехал, приготовление тостов - это результат познания и изучения.
Du kommer att vara här och det finns ingen reflektion.
Послушай. Ты останешься здесь, на этой кровати. Ты не будешь смотреть на стекло или другие предметы, которые могут отражать, ладно?
Kanske bara en reflektion?
Может просто блик на камере. Я таких бликов ещё никогда не видел.
Och om jag just nu reflekteras mot er så saknar filmen all reflektion.
И пусть я в данном случае подменю ваш разум, поверьте, работы для вашего разума этот фильм не даст.
Vad du än känner är en perfekt reflektion av vad som håller på att bli.
Всё, что вы ощущаете, является прямым отражением того, что сейчас в процессе воплощения.
De kallar det reflektion.
Они назвали это пятном. - И дали три дня, чтобы от него избавиться.
Det är bara en reflektion av min upp- skattning.
Это просто выражение моей признательности.
Vad glor du på? - Jag letar efter min reflektion.
На что ты так смотришь?
En sommar för ensam reflektion.
Хорошо, это лето, чтобы размышлять. в одиночестве.