sol шведский
солнце
Значение sol значение
Что в шведском языке означает sol?
sol
Sol
Перевод sol перевод
Как перевести с шведского sol?
Примеры sol примеры
Как в шведском употребляется sol?
Субтитры из фильмов
Era dagar är räknade - till den sjunde solens sjunde sol.
Ваши дни сочтены до седьмого колена от седьмого сына.
Kanske för mycket sol. -Mina ögonlock känns tunga. -Jaså?
Наверное, вчера перегрелась на солнце, глаза не открываются.
Bergen runtom, mycket sol.
Холмы, свежий воздух.
Ljuset är bra, inte för mycket sol.
Хороший свет. И не слишком много солнца.
En halv mil norr om vår armé. Sänd bud att han tar hit sitt folk förrn sol går upp ty annars får hans son gå ner i blinda nattens djup för evig tid.
Ты к Стенли вестника пошли, чтоб до восхода он свои войска привёл, - иначе сын его Георг падёт в слепую яму вечной ночи.
Catesby, vi skådar ingen sol idag.
Хотел бы я, чтоб эти слёзы были земной росой.
Och ingen sol!
И на него с печалью смотрят небеса.
Det lär bli sol hela dagen.
Обещают солнечный день.
Under piska, kedjor och sol. framlevde han sin ungdom. och drömde om att göra slut på slaveriet. 2000 år innan det faktiskt tog slut.
Там, под плетью, на палящем солнце, в цепях. он провёл свои детство и юность, мечтая о конце рабства, который наступит только через две тысячи лет.
På botten finns en enorm sol som värmer upp jorden.
На дне которого огромное солнце, которое согревает всю землю.
Ljushyade lär inte tåla mycket sol.
Говорят, люди со светлой кожей долго не выдерживают.
Godkväll, mr Sol.
Все нормально, мистер Сол.
Jag är glad att Vulcan räddades men du kan inte tro att Lokai och såna som han agerar med självdisciplin lika lite som du kan tro att en planet ska sluta snurra runt sin sol.
Коммандер Спок, я рад, что планета Вулкан спасена, но нельзя ожидать от Локая и таких, как он, самодисциплины. Как нельзя ожидать от планеты, что она перестанет вращаться вокруг своего солнца.
Citronen är syrlig och full av sol för disken.
Лимонный освежитель - натуральная чистилка. А резиновые перчатки не забыли?