transfusion шведский
Значение transfusion значение
Что в шведском языке означает transfusion?
transfusion
Примеры transfusion примеры
Как в шведском употребляется transfusion?
Субтитры из фильмов
Det är bråttom. Jag måste göra en transfusion.
Убедись, что это пошло на третий этаж, мне нужно сделать перевод.
Ni behöver mig för en transfusion eftersom ert eget blod har slammat igen ert hjärta.
Я нужен вам, чтобы освежить вашу кровь, которая давно уже вяло течет, а совсем не бурлит в вашем сердце!
Redo för transfusion!
Готовы к передаче!
De ville ge mamma en transfusion.
Да, вот такая у тебя мама, сынок.
Allt från en enda transfusion.
И все от одного только переливания.
Bara en total transfusion från den enda donatorn med kompatibelt DNA.
Ничего, кроме полного переливания от донора с совместимыми ДНК.
Vi kunde inte använda ditt blod till hans transfusion.
Мы не смогли использовать вашу кровь для переливания.
Du ger en hjärndöd okänd man en blod- transfusion utan att prata med någon. Och nu vill du att jag ska fixa hans hjärta?
Вы сделали переливание крови неизвестному с мертвым мозгом?
Jag var tvungen att ge honom en blod transfusion. Nu ligger han runt 30.
Что сейчас с его уровнем эритроцитов?
Blod. transfusion.
Кровь.
Och något slags transfusion skulle rena mitt smittade blod.
Какой-то особый вид переливания, который способен очистить мою инфицированную кровь.
Jag kan garantera en transfusion.
Я могу гарантировать переливание.
Att ni kan ge mig en transfusion av ert blod och rädda mig undan min död.
Что вы можете сделать мне переливание крови, и спасти меня от моей смерти.
Utan transfusion dör hon!
Без переливания она умрет!