Turkiet шведский
Турция
Значение Turkiet значение
Что в шведском языке означает Turkiet?
Turkiet
Перевод Turkiet перевод
Как перевести с шведского Turkiet?
Примеры Turkiet примеры
Как в шведском употребляется Turkiet?
Субтитры из фильмов
De hade en vecka kvar att leva för axelmakterna hade beslutat visa sin styrka i Egeiska havet för att tvinga Turkiet att gå med i kriget på deras sida.
Им осталось жить только одну неделю. В Берлине верховное командование решило продемонстрировать силу в Эгейском море, чтобы вынудить нейтральную Турцию вступить в войну на своей стороне.
Skådeplatsen för styrkedemonstrationen var Kheros bara ett fåtal kilometer från Turkiet.
Сценой этой демонстрации должен был стать Керос, не имеющий никакой военной значимости, но лежащий неподалеку от Турции.
Om Turkiet går med på fel sida, då?
А если Турки вступят в войну на другой стороне? Ну и что?
Och Turkiet.
И Турцией.
Han har vallmofält i Turkiet. På Sicilien tillverkas heroinet.
В Турции у него есть поля, где выращивают мак. а на Сицилии заводы, где из этого мака производят героин.
Jag har lite gräs direkt från Turkiet.
Травы? Да у меня есть чумовая, прямиком из Турции!
Ni menar i Turkiet?
Вы имеете в виду, в Турции?
Den kommer från Turkiet.
В турецком стиле.
Min frisör säger att det är Turkiet som är på modet i år.
Мой кутюрье говорит, в этом сезоне всё будет турецким.
Man ser Turkiet.
Там самый лучший вид, дорогой.
Hon var från Turkiet!
Нет, она из Турции и в Австралии совсем недавно.
Turkiet kommer att ge Armenien krigsskadestånd. År 2025 får vi den andra kvinnliga presidenten.
Турция выплатит Армении репарации, к 2025 вторая женщина станет президентом.
Du sitter i fängelse i Turkiet.
Тебя посадили в тюрьму в Турции.
Är vi i Turkiet?
Мы в Турции?