adekvat шведский

адекватный

Значение adekvat значение

Что в шведском языке означает adekvat?

adekvat

fullt passande; som håller måttet, riktig, tillämplig, motsvarig  Vi kräver en adekvat service.  Kassörskans bemötande var adekvat.  fullt passande

Перевод adekvat перевод

Как перевести с шведского adekvat?

Примеры adekvat примеры

Как в шведском употребляется adekvat?

Субтитры из фильмов

Får han adekvat medicin?
Вы получаете. Он получает лекарство?
Lugn, min mjukvara är adekvat.
Мое программное обеспечение выполнит любые расчеты.
Adekvat.
Самодостаточная.
Om tjallaren har adekvat information så släpps den hunden på ett magiskt sätt.
И если тот информатор предоставляет достаточно информации тогда того пса из псов волшебным образом выпускают.
Ja, jag antar att det är adekvat.
Да, я думаю, соответствующая.
Vi är fullt kapabla att tillhandahålla en adekvat uppväxtmiljö för spädbarn.
Слушайте, мы полноценная семья, которая создаёт все условия для ребёнка.
Någonsin. - Ja tack. Adekvat.
Да, спасибо, все вполне на уровне.
Jag har haft mardrömmar där jag är fångad i ett rum med plaststolar, billiga kakor och föräldrar som gnäller över bristen på adekvat parkering utanför skolan.
У меня были одно время кошмары, о том, что я заперта в комнате вместе с пластиковыми стульями, дешевым печеньем, и стенающими об отсутствии парковочных мест родителями.
Situationen är sådan att den tillåter adekvat reaktion från vår sida.
Транспортная ситуация такова, что не позволяет оперативно реагировать.
Det här målet har varit ytterst tragiskt men jag måste utdöma en adekvat påföljd.
Это дело принимает самый трагичный оборот, поскольку от меня требуется вынести надлежащий приговор.
Låt mig ha mina för mig själv. - Knappast ett adekvat svar.
Когда-нибудь мы с тобой сядем, и я объясню тебе природу женщин.
Din visuella respons är fullständigt adekvat.
Ваша зрительная реакция в норме.
Mr Gatchell svarade adekvat.
Мистер Гэтчелл ответил адекватно.
Ja, förr i tiden, när jag var adekvat, när jag var kompetent.
Ладно, скажем, вернёмся в день, когда я, ну. когда я был адекватным, когда я был. когда я был компетентным.

Возможно, вы искали...