adjutant шведский

адъютант

Значение adjutant значение

Что в шведском языке означает adjutant?

adjutant существительное

— person (oftast själv officer) med uppgift att biträda militär chef eller kunglighet i praktiska detaljer — tidigare officersgrad inom Frälsningsarmén, steget ovanför kapten

Перевод adjutant перевод

Как перевести с шведского adjutant?

adjutant шведский » русский

адъютант конюший

Adjutant шведский » русский

Адъютант

Примеры adjutant примеры

Как в шведском употребляется adjutant?

Субтитры из фильмов

Min adjutant, löjtnant Kassel.

Майор Штрассе, мой помощник, лейтенант Касель.

General Kutuzov behagade utse mig till sin adjutant.

Генералу Кутузову угодно меня к себе в адъютанты.

Detta är min kungliga adjutant, general Benson.

Это мой королевский адъютант, генерал Бенсон.

Jag var hennes fars adjutant när hon var sju år gammal.

Я был адъютантом ее отца в 92 году, когда ей было 7 лет.

Det är en underordnad adjutant.

Младший адъютант дипломатического корпуса.

Underordnad adjutant?

Младший адъютант.

Min adjutant, en man som hette Elim, spårade dem till en cardassisk färja på väg till Terok Nor.

Мой помощник, человек по имени Илем, обнаружил, что их след вел на кардассианский шаттл, направлявшийся к Терон Нор.

Elim var inte min adjutant.

Илем не был моим помощником.

För att min adjutant är död?

Вы опираетесь на смерть моего помощника?

Minns du G'Kars adjutant, Na'Toth?

Вы помните На-Тот, помощницу Джи-Кара?

Det här är Fujita, min adjutant.

Это мой адъютант, лейтенант Фудзита.

Vet ni varför jag valde att bli er adjutant i Nomonhan?

Знаете, почему я захотел быть вашим адъютантом там, у реки Номон-хан?

Jag bad Washingtons adjutant leverera det ifall jag skulle avlida.

Я попросил адъютанта Вашингтона доставить его, в случае моей неудачной миссии со Всадником.

Bakom den låg en brittisk adjutant: major John André.

Это произошло в результате действий майора Джона Андре.

Возможно, вы искали...