Adjutant немецкий
адъютант
Значение Adjutant значение
Что в немецком языке означает Adjutant?
Adjutant
Перевод Adjutant перевод
Как перевести с немецкого Adjutant?
Синонимы Adjutant синонимы
Как по-другому сказать Adjutant по-немецки?
Adjutant немецкий » немецкий
Примеры Adjutant примеры
Как в немецком употребляется Adjutant?
Субтитры из фильмов
Nicht graziös, Adjutant.
Передайте горчицу.
Herr Adjutant, Herr Adjutant, wo haben Sie Ihre rechte Hand?
Надеюсь. Старайтесь, будьте прилежны! Адъютант, адъютант, где твоя правая рука?
Herr Adjutant, Herr Adjutant, wo haben Sie Ihre rechte Hand?
Надеюсь. Старайтесь, будьте прилежны! Адъютант, адъютант, где твоя правая рука?
Er war schon mal hier, damals, als ich noch Adjutant des Generals war.
А это мой ординарец, рядовой Марронне.
Während des Krieges war er Adjutant meines Vaters.
Он был адьютантом моего отца во время войны.
Bravo, mon Adjutant!
Браво, мой командир!
Mon Adjutant, sehen Sie sich das mal an.
Вот, смотрите. Вы будет рады.
Oh, mon Adjutant, sehen Sie nur!
Мой командир, смотрите, какая хорошая.
Zieh das aus! Der Adjutant war letzte Nacht bei Harumi.
Мы же приехали в северный Китай торговать телом.
Ist ein Adjutant so wichtig?
Знаете, адъютант приходил вчера ночью к Харуми. Как всегда, пьяный.
Der Adjutant kommt heute Nacht.
Слушаюсь!
Sogar der Adjutant. Wäre ich nicht gut, käme er nicht zu mir.
Какая я, по-твоему?
Sie hat den Adjutant.
Ты распутник.
Adjutant. Der Feind greift an!
Это Сасаки.
Из журналистики
Drei Jahre lang kämpfte ich auf der Seite der Tutsis. Schließlich diente ich Paul Kagame, dem inzwischen amtierenden Präsident Ruandas und führenden politischen und militärischen Strategen seines Landes als persönlicher Adjutant.
Три года я воевал бок о бок с Тутси, в конечном итоге служил адъютантом Пола Кагаме, который в настоящее время является президентом Руанды и ее ведущим политическим и военным стратегом.
Die Geschichte hatte für uns eine andere Rolle geschrieben - souverän, unabhängig, frei von den kontinentalen Verstrickungen und, wenn nicht ebenbürtig mit Amerika, so doch zumindest ein altgedienter, treuer Adjutant.
История дала нам другую роль - суверенного, независимого, обособленного от проблем континентальной Европы государства и, если и не равного Америке, то, по крайней мере, старшего, преданного адъютанта.