almanacka шведский

альманах, календарь

Значение almanacka значение

Что в шведском языке означает almanacka?

— förteckning över årets dagar, veckor och månader; ofta med uppgifter om helgdagar, namnsdagar, astronomiska händelser och andra fakta

Как перевести с шведского almanacka?

альманах календарь календа́рь астрономический ежегодник альмана́х

Как в шведском употребляется almanacka?

Ta hit en almanacka.

Оно светить не хочет; а по книге уж час тому назад оно взошло.

I min almanacka finns alla födelse- dagar till SS:s hustrur och barn.

На моём столе, в календаре записаны дни рождений семей Ваших друзей.

Har du tagit min almanacka?

Ты взяла мой календарь?

Har du tagit min almanacka?

Ты взяла мой календарь?

Vilken almanacka?

Не понимаю, о чём ты, какой календарь?

Det finns två sätt att ta reda på det utan almanacka.

Есть два способа определить это, не прибегая к календарю.

Jag måste kolla min almanacka, jag kanske har.nåt.

Понимаешь, мне надо посмотреть в книге, может это не просто так.

Det var för 14 dagar sen, så jag skulle inte ge henne en almanacka.

День Святого Валентина был 2 недели назад, поэтому календарь я бы ей дарить не стала.

Hon finns inte i din almanacka.

Она не записана, развернуть ее?

Mamman sa att hon hade en almanacka.

Мы его не нашли. Но ее мать сказала, что она вела дневник.

Hej Jamie. Har du markerat på din almanacka?

Ты уже отметил в календаре?

Tv:n är både en klocka och en almanacka.

Телевидение - это и часы, и календарь,..

Det enda som saknas är min almanacka och mitt checkhäfte.

Все, что пропало это мои записная и чековые книжки? Больше ничего? Система сигнализации была отключена.

Är det Rubes almanacka?

Это что, ежедневник Руба?