календарь русский
Перевод календарь по-шведски
Как перевести на шведский календарь?
Примеры календарь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский календарь?
Субтитры из фильмов
Который час? Подайте календарь. Кто видел нынче солнце?
Nattens skuggor med större fasa slagit Richards själ än tiotusen verkliga soldater kan göra under nollan Richmond.
Шерман, переведи календарь на три года назад.
Sherman, ställ in tidsmaskinen på tre år tillbaka.
Чернильница и промокательная бумага - в центре. Подставка для ручек - слева. Календарь и ручка - справа.
Paint och block av brev till centrum, bläckhorn till vänster, kalender och penna för fjäder till höger.
На календарь бы взглянул! Чего же ты промолчала?
Titta på almanackan!
Идите скорее! Он в полной прострации. Увидел календарь с сегодняшним числом, и это на него подействовало как электрошок.
Han fick se dagens datum och uppför sig som om han fått elchock.
Ты взяла мой календарь?
Har du tagit min almanacka?
Ты взяла мой календарь?
Har du tagit min almanacka?
Не понимаю, о чём ты, какой календарь?
Vilken almanacka?
Купи календарь, дорогуша. 90-е на дворе.
Skaffa kalender, det är 90-tal nu.
Календарь.
Kalendern.
Да, это подробный календарь.
Och en kalender med dagarna.
Они создали наш календарь, отметив это событие. и считая в обратном направлении от него.
De skapade vár tidräkning genom att räkna baklänges frán denna händelse.
Заведи календарь.
Vad står det där?
Для чего вам нужен календарь?
Ni kommer att behöva kalendern.