altan шведский
балкон
Значение altan значение
Что в шведском языке означает altan?
altan
Перевод altan перевод
Как перевести с шведского altan?
altan шведский » русский
Примеры altan примеры
Как в шведском употребляется altan?
Субтитры из фильмов
Bra för att springa jämsides med ett tåg och vinka farväl eller posera på en altan.
Идеальна для бега рядом с поездом махая отъезжающим, или для сидения на веранде.
Jag kör en Jaguar, bor vid stranden och mitt på dagen utan någon som helst anledning. dricker jag några margaritas och tar en tupplur på altan.
Вожу ягуар. Живу у океана. Иногда посреди дня безо всякой причины могу выпить дюжину коктейлей, и подремать на веранде.
Den här killen Todd, höll på att bygga en altan i vår trädgård.
Был один парень. Тодд. Он клал деревянный настил у нас на заднем дворе.
Altan!
Алтан!
Var är Daritai och Altan?
Где Даритай? Где Алтан?
Daritai och Altan. - Varför har ni övergett mig?
Даритай, Алтан, почему вы от меня ушли?
Altan och Daritai. Era familjer litade på mig. Jamukha kommer inte att visa nån nåd.
Алтан, Даритай, вы мне свои семьи доверили, Джимуха не пощадит их.
Altan! Vad gjorde vi för fel?
Алтан, не убивайте нас!
Ska du stå på min altan och ljuga för mig?
Ты так и будешь стоять у меня на пороге и врать глядя мне в глаза?
Fin altan.
Отличная. веранда. Спасибо.
Åka och campa, cykla tvåhjuling, se min första baseballmatch, renovera en altan och surfa.
Сходить в поход, научиться кататься на двухколесном велосипеде, сходить на бейсбол, покрасить забор, а еще серфинг.
Altan.
Она на террасе.
Det hör du jämt, Mike, för mentalt sett sitter du i en hammock på altan.
Майк, ты их слышишь, потому что твои мозги лежат в грёбаном гамаке на заднем крыльце.
Ena stunden är vi i luven på varandra och i nästa stund hjälper jag honom bygga en ny altan.
И бывает, что мы готовы в глотки друг другу вцепиться, а через пять минут едем к нему домой полы перестилать. Понимаешь?