alternativ шведский

альтернативный, альтернатива

Значение alternativ значение

Что в шведском языке означает alternativ?

alternativ прилагательное

— som är en av flera valmöjligheter ⋄ Det finns många alternativa stavningar av ordet abrovink. — som inte är den tidigare nämnda möjligheten; en annan ⋄ en annan

alternativ существительное

— en av två eller flera valmöjligheter ⋄ Vi har två alternativ: antingen stannar vi här, eller så åker vi till södra sidan. ⋄ valmöjligheter

Перевод alternativ перевод

Как перевести с шведского alternativ?

alternativ шведский » русский

альтернативный альтернатива альтернати́ва параметр о́пция выбор вы́бор вариант альтернати́вный

Alternativ шведский » русский

альтернативная музыка

Примеры alternativ примеры

Как в шведском употребляется alternativ?

Субтитры из фильмов

Ni har nog bara ett alternativ.

О вас. Я вижу один выход. Какой?

Med moralisterna emot sig och utan kyrkans stöd har vi bara ett alternativ.

Против него уже большинство. А выскажется церковь? Боюсь, нет шанса.

Ni har bara två alternativ.

Для него есть только две возможности!

Jag har det bra här, ett långtidskontrakt utan alternativ.

Я тут отлично устроился. Долгосрочный контракт. Без права расторжения.

Jag vet en alternativ väg dit.

У меня есть альтернативный маршрут к этому месту.

Vi får gå igenom planen och se om vi har nåt alternativ.

Это хорошая мысль. Еще раз рассмотрим план, может, найдем другие варианты.

Det finns ett tredje alternativ.

Конечно, есть еще один вариант.

Ja, det finns ett tredje alternativ.

Да, есть третий вариант.

Ni och era tre alternativ!

Вы с вашими тремя вариантами.

Vi har tre alternativ.

Как я это вижу, у нас три варианта.

Det är inget alternativ.

Сущая дыра!

Jag varnade er, jag ville inte lämnas kvar i Boracho, ni gav mig inget alternativ.

Я предупредила вас, что не останусь в Борачо.

Ni gav mig inget alternativ.

Вы дали мне слово.

Då ger ni oss inget alternativ. Jag gör det!

Тогда вы не оставляете нам выбора.

Возможно, вы искали...