askkopp шведский
пепельница
Значение askkopp значение
Что в шведском языке означает askkopp?
askkopp
Перевод askkopp перевод
Как перевести с шведского askkopp?
Примеры askkopp примеры
Как в шведском употребляется askkopp?
Субтитры из фильмов
Jag la dubbletterna i min askkopp.
Нет, дубликаты на моём столе.
Jag ser att du har en trasig askkopp.
И вашу сломанную пепельницу.
Och töm hans askkopp.
И пепельницу тоже не забудь вычистить.
Men om du ska spotta ut kådan du tuggar på kan du väl använda en askkopp i stället för bardisken eller båset som förra gången.
Но если тебе захочется выплюнуть жвачку в кафе, прошу, пользуйся пепельницей, И не надо, как в прошлый раз, лепить её к стойке или стене!
Du har en askkopp. Varför inte sätta din röv i den? Inspektör Chan, se om detta är personen du letat efter.
Ты что, не знаешь, что окурки в общественный местах бросать запрещено!
Ge mig bara en askkopp.
Подари лучше пепельницу.
Jag ska bara hämta en askkopp.
Пожалуйста. Сейчас, я найду чашку.
Kan du använda en askkopp, när du är i huset.
Дома надо пользоваться пепельницей.
Och jag luktade som en jävla askkopp.
И еще от меня воняло, как от пепельницы.
Kom igen, de använde honom som en jävla askkopp.
Смотри, они использовали его в качестве пепельницы, парень.
Och ge mig en askkopp när du ändå håller på.
И дай мне пепельницу.
Jag luktar inte askkopp.
Что со мной?
Hela min identitet, gick förlorad i en askkopp.
Моя личность перегорела на ментоловый пепел.
Det är som att kyssa en askkopp full av heta vingar.
Как будто целуешь пепельницу, полную острых крылышек.