avvägning шведский

уравнове́шенность, сбаланси́рованность, взве́шенность

Значение avvägning значение

Что в шведском языке означает avvägning?

— det att väga saker mot varandra; balanserad bedömning — mätning av höjdskillnader från en känd höjd med avvägningsinstrument

Как перевести с шведского avvägning?

уравнове́шенность сбаланси́рованность взве́шенность бала́нс

Как в шведском употребляется avvägning?

Avvägning med akterrodren.

Работать кормовыми. Есть носовые на ноль, работать кормовыми.

Vi måste göra en avvägning mellan era behov som utredare och tidningens och dess källors yttrandefrihet.

Нам нужно соблюдать баланс между вашими сыскными нуждами и правами газетчиков с их источниками, гарантированными первой поправкой.

Bästa sheriffen? -Det får bli en avvägning.

Надо подумать.

En avvägning av universumet.

Сведение счетов. Восстановление справедливости в этом чёртовом мире.

Jag har gjort en avvägning.

Да, это возможно.

Jag kommer alltid att lyssna på er, men också på mitt eget samvete. - Och sen gör jag en avvägning.

Я всегда слушаюсь тебя, отец, но стараюсь поступать по совести, и так, чтобы не нарушать равновесия, как ты и желал.

Jag gjorde exakt samma avvägning som du gjorde för att få Chase.

Я сделала тот же выбор, что и ты, чтобы убить Чейза.