bötfälla шведский
штрафовать
Значение bötfälla значение
Что в шведском языке означает bötfälla?
bötfälla
Перевод bötfälla перевод
Как перевести с шведского bötfälla?
Примеры bötfälla примеры
Как в шведском употребляется bötfälla?
Субтитры из фильмов
En lögn till från er och jag kommer bötfälla er för att ni hindrar mig.
Предупреждаю, что еще одна ложь хоть от одной из вас. и я обвиню вас в сокрытии улик. И верьте, мисс Роуз, я выполню обещание.
Måste du verkligen bötfälla oss?
Вам обязательно выписывать нам штраф?
Ni gick mot rött. Jag måste bötfälla er.
Мне придётся выписать вам штраф.
Vem skulle bötfälla mig?
А кто меня оштрафует?
Jag vill inte dirigera trafik och bötfälla fortkörare. Jag ville vara en hjälte.
Если честно, мне надоело быть регулировщиком, выписывать штрафы за превышение, и я. я хотел выставить себя героем.
Där skulle ni degraderas till att bötfälla fotgängare. - Galway!
Но мы не в Атланте если бы мы были в Атланте, тебя бы арестовали и тебе пришлось бы раздавать листовки прохожим.
Ni driver väl med mig? Ni tänker väl inte bötfälla mig?
Вы хотите наказать меня за превышение скорости?
Regeringen tillåter företag att dra in pengar genom att bötfälla.
Правительство позволяет компании стричь бабло с этих штрафов.
Du vill bötfälla våra leenden för sina tonade rutor.
О, это же Джефф Уингер, полиция веселья, приказывает нашим улыбкам съехать на обочину, потому что на наших ртах тонированные окна.
Som Warren Buffett säger: Om polisen bara skuggar nån länge nog hittar de nåt att bötfälla honom för.
Как сказал Уоррен Баффетт, если полиция будет преследовать кого-то 1000 км, он точно получит штраф.
Vi ses väl snart igen - när Chuck gör ett tamt försök att bötfälla Axe. För det är ju uppenbart att ni inte har nåt.
До скорой встречи, похоже. когда Чак предъявит Аксу жалкий штраф, потому что, по всей видимости, у вас ничего нет.
Oh, och om subtila kunskaper i att bötfälla kan vara ett tecken på att någon kanske är en våldsam galning, så tror jag inte att vi har något att frukta av dig.
Если тонко отточенные навыки детектива - признак, что кто-то может оказаться жестоким маньяком, то я уверена, что вы нам не страшны.