beryktad шведский
пресловутый, пакостный, общеизвестный
Значение beryktad значение
Что в шведском языке означает beryktad?
beryktad
Перевод beryktad перевод
Как перевести с шведского beryktad?
Примеры beryktad примеры
Как в шведском употребляется beryktad?
Субтитры из фильмов
En beryktad sjörövare stormade fartyget och stal fågeln.
Известный пиратский адмирал напал на них и забрал галеру вместе с соколом.
Just nu har vi en beryktad mördare i förvar Barabbas.
У нас сейчас заключён известный убийца Варавва.
Du förnekar inte att du åkte till Vegas för att träffa en beryktad maffiaboss?
Так вы не отрицаете, что ездили в Лас-Вегас на встречу с известным мафиози.
Innan jag kom till S. H. I. E. L. D så blev jag ganska beryktad.
Прежде чем попасть в Щ.И.Т., я. Ладно, я сама сделала себе имя.
Din mor var en beryktad sköldmö.
Твоя мама была известной воительницей.
Är.en beryktad sköldmö.
И сейчас. известная воительница.
Det hela genomfördes av en beryktad cyberbrottsling vid namn Ivan.
Авария была подстроена известным киберпреступником, по имени Иван или Айван.
Simms var beryktad när jag arbetade på FBI som den största kvinnokarlen i Washington sen Clinton-eran.
О, ты знаешь его? - О нем. В докладе сказано, что он крупнейший игрок в округе Колумбия со времен администрации Клинтона.
I slutet av 1800-talet var det en beryktad järnvägsknutpunkt. Laglöshet har präglat staden.
В конце 19-го века это был шумный железнодорожный узел с репутацией места средоточия беззакония, и пожалуй, отчасти город населён потомками незаконопослушных.
Och illa beryktad!
И воняет гарью!
Du är beryktad där hemma.
У тебя всё ещё хорошая репутация на родине.
Han ville bli beryktad.
Хотел быть знаменитым. Разве это не важнее?
Hon har sagt att jag är lik dig. Och att jag en dag ska bli lika beryktad.
Она говорила, что я похож на тебя, и однажды стану таким же известным.
Vi gör inte det här. Hon är en beryktad älskarinna.
Я хочу знать, что между вами, потому что если ты спишь с ней после того, как ты назвал меня сумасшедшей.