bluff | luffa | buffa | blaffa

bluffa шведский

обману́ть, обма́нывать, надува́ть

Значение bluffa значение

Что в шведском языке означает bluffa?

bluffa

/försöka/ lura, fuska  Han bara bluffar.

Перевод bluffa перевод

Как перевести с шведского bluffa?

Примеры bluffa примеры

Как в шведском употребляется bluffa?

Субтитры из фильмов

Sedan kan vi bluffa.
После этого начнём всех запугивать.
Du kan inte bluffa dig ur det, va?
Все время блефуешь, да?
Om du inte vill tillbringa flera månader i rätten, måste du börja bluffa dem.
Если ты не хочешь провести пару месяцев в суде, то тебе придется обмануть их.
Det börjar bli svårt att bluffa. Den tionde gången blir svår.
Всё труднее придумывать новые болезни.
Jag är här för att ingen vill jobba ihop med ett nervvrak. eller med nån som vill bluffa sig till pension - för min del är det kört!
Мы оба знаем, почему я здесь. Все считают, что я ищу смерти, и никто не хочет с таким работать. Кто-то считает, что я симулирую, чтобы получить пенсию и никто не хочет работать со мной.
Jag lovar att aldrig bluffa mer bara han försvinner.
Я клянусь больше без обмана. Я сделаю, что угодно, только отошли от меня этого парня.
De måste bluffa.
Звездный Флот блефует.
Troi är inte särskilt bra på att bluffa.
Блеф - не лучший из карточных навыков советника Трой.
Jag tycker vi försöker bluffa.
Думаю, мы должны попробовать обмануть их.
Han lär sig inte att bluffa.
Только он так и не научился блефовать.
Om din källa har rätt, så kanske vi kan bluffa.
Если твой источник прав, то, возможно, нам удастся сблефовать.
Vem sa nåt om att bluffa?
Генерал, кто сказал, что мы блефовали?
Du kan inte bluffa dig ur det här.
Ты слишком много беспокоишься, чтобы выбраться отсюда.
Försök inte bluffa mig.
Прежде чем морочить мне голову, подумай.

Возможно, вы искали...