blus шведский

блузка, блуза

Значение blus значение

Что в шведском языке означает blus?

blus существительное

— löst sittande klädesplagg för överkroppen som på senare tid alltmer blivit avsedd främst för damer ⋄ Annika köper en blus.

Перевод blus перевод

Как перевести с шведского blus?

blus шведский » русский

блузка блуза блу́зка блу́за кофточка гимнастерка

Примеры blus примеры

Как в шведском употребляется blus?

Субтитры из фильмов

Vilken vacker lavendelblå blus.

Какой чудесный лавандовый пиджак.

Du får kyssa din flicka, men kylan gör att du inte får upp hennes blus.

Поцелуи на улице. Пальцы так замерзли, что ты не можешь расстегнуть на ней блузку.

Det här är en blus och en kjol. Jag förstår inte vad du menar.

Как обычно, что вас смущает?

Hur långt kom du? Jag hade knäppt upp översta knappen på din blus.

По правде, в своих мыслях я. расстегнул пуговицы на твоей блузке.

Jag gillar din blus.

Мне нравится эта рубашка.

Denna blus med sitt oskyldiga utseende har något som inte alls är oskyldigt.

Эта простая с виду рубашка обладает чем-то вовсе непростым.

Polisen har återfunnit hennes blus, sönderskuren i ryggen, vilket har blivit Buffalo Bills grymma visitkort.

Полиция Мемфиса, обнаружившая на автостоянке разорванную на спине блузку жертвы, восприняла это как наглый вызов.

Mörkt hår, randig blus.

Темные волосы, свитер в полоску.

Jag går in i klädaffären och expediten har en väldigt lågt skuren blus.

Я иду в этот магазин одежды, а на продавщице блузка с большим вырезом.

När du satte på dig en sån blus, vad tänkte du då?

Когда вы надеваете такое, каков ваш мыслительный процесс?

Hela grejen är så dum. Precis som om inte han skulle titta om Elaine kom in i en lågt skuren blus.

Джордж, ты скажешь мне правду?

Händelsevis, så råkar jag ha med mig manuset, och, t ex här på sidan 3, anta att Elaine kommer in, i en lågt skuren blus, och betjänten blir så distraherad, att han inte kan jobba.

Привет, как дела? - Как дела? Здравствуйте.

Du behöver nån lite mer jordnära. Nån som har rött hår och fylliga läppar, vit blus, grön kavaj och namnbricka.

Тебе нужен кто-то, более приземленный, кто-то более прямолинейный, кто-то с. рыжими волосами, сочными полными губами, в белой блузке, зёленом пиджаке и с бэджиком.

Det är innanför min blus.

Оно упало мне в блузку.

Возможно, вы искали...