bomma шведский

промахну́ться, промаза́ть, не попа́сть

Значение bomma значение

Что в шведском языке означает bomma?

bomma глагол

— stänga med bom(mar), noggrant tillsluta byggnad eller dylikt (vanligen för längre tid) ⋄ De hade bommat till dörren och polisen forcerade den. ⋄ :På vinter sägs allt vara bommat och stängt och staden blir en spökstad. — missa, misslyckas med att träffa ett mål (med ett skott) ⋄ Det tredje skottet bommade. ⋄ Hon har inte bommat ett enda skott hittills under denna säsong. ⋄ Hoppas inte han bommar sista skottet nu. — tigga, låna (ofta pengar av närstående person) ⋄ tigga, låna

Перевод bomma перевод

Как перевести с шведского bomma?

bomma шведский » русский

промахну́ться промаза́ть не попа́сть запереться закрыться

Примеры bomma примеры

Как в шведском употребляется bomma?

Субтитры из фильмов

Bomma igen dörrarna!

Закройте ворота и заприте на замки.

Bomma igen stället.

Запри ворота.

Tänker du bomma igen?

Вы покидаете свой дом?

Ska du åka härifrån och bomma igen huset när Ben dör?

Ив, вы уедете и закроете этот дом, после того, как умрет Бен?

Hon sa att hon inte tänker bomma igen huset.

Она сказала, что не закроет дом.

Han ville bomma igen Brideshead, men pappa gick inte med på det. Så Rex och jag bor där nu.

Он хотел после маминой смерти заколотить Брайдсхед, но папа почему-то не дал согласия, и теперь там живём мы с Рексом.

Jag kommer bomma igen delar av huset.

Я закрою часть дома.

Bomma för och omringa salen!

Не упустите их! Окружите зал!

Bomma igen, du.

Закрывай их.

Hur kunde du bomma sex gånger?

Капуста.

Får jag bomma en?

Можно выпросить одну?

Låt oss bomma igen det här stället, så vi kan sticka härifrån.

Ладно, давайте заколотим эту дыру, и пора убираться отсюда.

Vi måste bomma igen snart.

Эта любовная сцена Мишель и Вина - моя импровизация.

Bomma porten och sätt ut vakter.

Перегородить ворота и выставить дозор в окрестностях!

Возможно, вы искали...