borgmästare шведский

мэр, бургомистр

Значение borgmästare значение

Что в шведском языке означает borgmästare?

— titel för lokal befattningshavare, som idag främst används om icke-svenska förhållanden ⋄ Vår besökare är borgmästare i den tyska staden Darmstadt.

Как перевести с шведского borgmästare?

мэр бургомистр градоначальник градонача́льник бургоми́стр

Бурмистр

Как в шведском употребляется borgmästare?

I egenskap av borgmästare för Lilleputtstaden, i landet Oz välkomnar jag dig kungligen.

Как король Жевунов, в стране Оз, добро пожаловать к нам.

Kelly, du är borgmästare.

Ты мэр этого города.

Det är okej, borgmästare Kelly. Sheriffen vill bara skona Dodge Citys goda namn.

Все нормально, шериф пытается спасти репутацию Додж Сити.

Godnatt, borgmästare Kelly.

Спокойной ночи.

Godnatt, borgmästare Kelly.

Спокойной ночи. -Спокойной ночи.

Ni behöver definitivt inte mig som borgmästare i detta ärende, så länge ni har Polly Harrington, som ordnar allt!

Я, как мэр, здесь не нужен. Здесь всем заправляет Полли Харрингтон!

Han är borgmästare, men han är feg och kan inget göra.

Он был градоначальником, и это он во всём виноват.

Han bär sig åt som näste borgmästare.

Ведёт себя так, как будто он уже главный. Даже шёлком торговать начал.

Här har vi oduglingen till borgmästare.

Ух ты. Так это Тадзаэмон-барабанщик?

Det var mycket trevligt Herr Borgmästare.

Ну, тогда это было и правда смешно.

Som Borgmästare i Boracho.

Я, как мэр Борачо!

Som Borgmästare i Boracho föreslår jag en skål för våra hedersgäst, Den Store Leslie.

Как мэр Борачо предлагаю тост за нашего почетного гостя - Великого Лесли!

Ni tänker väl inte betala honom, herr Borgmästare?

Вы же не собираетесь ему платить, господин мэр?

Herr Borgmästare?

Господин мэр?