brödskiva шведский

Значение brödskiva значение

Что в шведском языке означает brödskiva?

— en tunn, oftast vertikal skiva av bröd ⋄ skiva av bröd

Как в шведском употребляется brödskiva?

Till exempel om någon bränner vid en brödskiva i brödrosten, till exempel.

Как, например если у кого-то подгорел тост.

Hemligheten är att hon lägger en såsindränkt brödskiva i mitten.

Её секрет в том, что она ложит кусок пропитанного соусом хлеба в середину.

Jag vill klä av dig och smöra in dig som en brödskiva.

Я бы с радостью сорвал с тебя все и растаял бы на тебе, как масло на еще теплом хлебе.

Jag väger mindre än en brödskiva.

Я вешу меньше пушинки.

En gyllenbrun rostad brödskiva.

Чудный кусочек тоста, золотисто-коричневый.

Kan du ge mig en brödskiva?

Передашь кусочек хлеба? Да.

Och nu tillber ni en brödskiva?

И что теперь? Вы поклоняетесь куску высушенного хлеба?

Vill du bara ha en rostad brödskiva?

Просто тосты, мама? Может, еще что-то приготовить?