cynisk шведский
циничный, цини́чный
Значение cynisk значение
Что в шведском языке означает cynisk?
cynisk
Перевод cynisk перевод
Как перевести с шведского cynisk?
Примеры cynisk примеры
Как в шведском употребляется cynisk?
Субтитры из фильмов
Var inte så cynisk, det kan bli bra.
Прекратите паясничать. Это действительно нечто стоящее.
Är det roligt att vara cynisk?
Вам очень нравится быть циничной?
En väldigt cynisk man verkar det som.
Вы очень циничны, милорд.
Skitsnack! -Du är så cynisk.
Какая ты циничная!
Jag är inte cynisk, men du får komma med nåt bättre.
Просто тебе нужно оттачивать методы. - На что ты намекаешь? Для начала, на Лиз Холлер.
Du är för ung för att vara så cynisk.
Ты слишком молод для цинизма.
Det är svårt att ha en cynisk far.
Тяжело расти с таким ироничным отцом.
Du är en begåvad författare. Du skapar hjältar i en cynisk värld.
Вы талантливы, Вы создаёте героев в этом циничном мире.
Det här har gjort mig mer cynisk och bitter.
Этот опыт изменил меня. Он сделал меня более циничным, более суровым, более пессимистичным.
Sluta vara så cynisk och paranoid.
Почему вы не хотите расстаться со своим цинизмом и паранойей?
Vi lever i en cynisk värld.
Мы живем в циничном мире.
Hur har du blivit så cynisk?
Ну как можно быть такой циничной?
Jag försöker att inte vara cynisk.
Я пытаюсь не быть циником.
Men jag tycker att Hueys humor är mycket mer bitter och cynisk.
Но я думаю, что у Хью гораздо более горький и циничный юмор.