däck шведский
шина, палуба
Значение däck значение
Что в шведском языке означает däck?
däck
Перевод däck перевод
Как перевести с шведского däck?
däck шведский » русский
Примеры däck примеры
Как в шведском употребляется däck?
Субтитры из фильмов
Frun skulle väl hämta något under däck när en våg rammade båten.
Предполагаю, что миссис де Винтер за чем-то спустилась вниз, и ветер перевернул лодку, пока никого не было за штурвалом.
Lägg er på däck, bara.
Просто ложитесь на палубу и лежите там.
Ner på däck.
Заткнитесь вы оба. Ложитесь на палубу.
Du har tid att fixa hans däck..
У тебя есть время, займись его шиной.
Då var det väl däck eller sackarin eller.
Значит, это были автомобильные покрышки, или сахар.
En gång när jag hade det dåligt ställt sålde jag däck på svarta börsen.
Однажды, когда совсем не осталось денег, я продавал автомобильные покрышки на черном рынке.
Baren är ett däck ner. -Henri.
Одиннадцать недель и четыре дня я не ходил к портному.
Alle man på däck!
Все на палубу!
Med nya däck? Du skämtar.
С новыми покрышками, шутишь?
Håll klaffen på däck!
Потише там на палубе!
Föremål rör sig på däck från babordssidan.
Эй, на палубе! По левому борту движущийся объект.
Trumslagare! Alle man på däck!
Барабанщик, бить боевую тревогу.
För upp de andra på däck.
Остальных на палубу.
På era poster. - Gå under däck, professorn.
Спуститесь вниз, профессор.