dårhus шведский

Значение dårhus значение

Что в шведском языке означает dårhus?

— sinnessjukhus, institution för vansinniga — nedsättande benämning på (något som påminner om ett) sinnessjukhus

Как в шведском употребляется dårhus?

Hon dog på dårhus när du var ett år gammal.

Умерла в лечебнице, когда тебе был год.

Hon dog på dårhus helt utan hjärna. Nej!

Она умерла в полном безумии.

Hon dog på ett dårhus.

Она умерла в полном безумии.

Jag måste hitta den, annars sätter du mig på dårhus.

Пола. - Надо его найти. Иначе ты отправишь меня в сумасшедший дом, верно?

Han har varit på dårhus sen han miste firman.

Сегодня, у него дома. Ложь.

Föreställning nummer 1000, om jag spelar så länge, kommer att vara på ett välmadrasserat dårhus.

Тысячный спектакль, если я еще буду играть, пройдет в озере из слез.

När man bor i ett dårhus måste man åka därifrån ibland.

Когда живёшь в дурдоме, надо выбираться из города. - Понимаете?

Tänk att växa upp i ett sånt dårhus.

Как парень может расти В таком цирке как этот?

Ett dårhus?

Сумасшедшем Доме?

Det är ett dårhus. Senare.

Это настоящий сумасшедший дом!

Detta är inte ett sjukhus! Det är ett dårhus!

Это не госпиталь, это сумасшедший дом.

Säljer du ankägg av guld så låser de in dig på dårhus.

Будешь держаться версии с уткой и золотыми яйцами - тебя поместят на ферму для душевнобольных.

Hur kan man vara det i detta dårhus!

Что я делаю в этом сумасшедшем доме?

På nåt dårhus?

В какой-нибудь психушке?