dåraktig шведский

безумный

Значение dåraktig значение

Что в шведском языке означает dåraktig?

— oklok, oförnuftig, fåfäng, lättsinnig, dum, tanklös, dårhusaktig

Как перевести с шведского dåraktig?

безумный сумасшедший глупый безрассудный неосторожный идио́тский дурной дурно́й дура́цкий глу́пый

Как в шведском употребляется dåraktig?

Hur kan du vara så dåraktig!

Неужели вы способны на такую глупость?

Hur dåraktig är din typ?

Откуда же в тебе столько глупости?

En dåraktig handling för att han var desperat.

Одно безумство, на которое он пошел от отчаяния.

Hon kan skaffa sig nån dåraktig, välbärgad, gift man.

Можно найти какого-нибудь глупого, прочно женатого мужчину.

Mr Smith, bara en ärlig man kan vara så dåraktig.

Мистер Смит, мне думается, только честный человек поведет себя так глупо.

Du är väldigt dåraktig.

Ты поступаешь глупо.

Jag var dåraktig.

Я был глупцом.

Din fruktan gör dig dåraktig.

Твои страхи - они делают тебя глупцом.

Farlig och dåraktig.

Враг всегда опасен. но на данный момент, ты опаснее любого врага. Ты опасен и глуп.

Jag är kanske dåraktig i min optimism men när jag ser mot öster slutar jag aldrig hoppas på att styrkan finns där ute.

Возможно, это был глупый оптимизм но когда я всматривался в горизонт на востоке я не переставал надеяться, что там покажется колонна всадников.

Jag älskade dem inte, men jag friade till dem båda på grund av dåraktig stolthet.

Я ведь их не любил. И всё равно отбил их у тебя из дурацкого самолюбия.

Jag vet. jag har varit dåraktig.

Я знаю! Я потерял разум из-за смазливого личика.

En är dåraktig, den andre rädd.

Да. Один глуп, другой испуган.

Lysande, men dåraktig när det gällde pengar.

Гениальный, но повернутый на деньгах.