dennes шведский

Значение dennes значение

Что в шведском языке означает dennes?

dennes наре́чие

— (under) den månad som är den nuvarande, (under) denna månad ⋄ {{varianter|[[d:s]] {{?|trasig länk}} (förkortning)}}

Примеры dennes примеры

Как в шведском употребляется dennes?

Субтитры из фильмов

Riddarna var tacksamma mot kejsar Karl för dennes generositet.

Рыцари были действительно очень благодарны императору Чарльзу пятому за его великодушие к ним.

Den stränga stämningen på godset påverkades inte av att man väntade furstens son, den unge furst Andrej, och dennes maka.

Строгого порядка, по которому шла жизнь в Лысых Горах, не могло нарушить даже предстоящее сегодня прощание с сыном.

Vid Borodino vann ryssarna en moralisk seger. Man övertygade motståndaren om dennes svaghet och man övertygade om den egna moraliska styrkan.

Победа нравственная, та, которая убеждает противника в нравственном превосходстве своего врага и в своем бессилии, была одержана русскими под Бородиным.

Brottslingens fru förbjuds att lämna orten där maken avtjänar sitt straff förrän dennes död.

Жене ГОСУДЗРСТВЭННОГО преступника не ДОЗВОЛЭНО ПОКИНУТЬ МЕСТО КЗТОРГИ прежде смерти супруга.

Jag är oense med såväl författaren som dennes åsiktsfrände presidenten. - Och den tanken är kontroversiell är frihet.

Что ж, господа, позвольте мне не согласиться с благорассудительным южанином и нашим президентом, который, по всей видимости, разделяет его взгляды.

Tilldela en av våra killar. att skugga föraren och dennes assistent.

Как говорил один человек.. Их тени отбрасываются на подозреваемых..

När den sedan börjar backa långsamt så tar du handväskan och drar över väskan över nosen. Sedan sätter du klämmorna på dennes bröstvårtor.

Он начнёт отступать, вот так, а вы берёте сумку, натягиваете её на пасть и цепляете застёжки за соски.

Du slåss mot den växande förorten och dennes granne, Brad Stand.

Вы боретесь против новостроек, а теперь поссорились с коллегами из-за Брэда Стэнда?

Anklagad för mord på medborgare Aufidius Dento av Caelius- och anklagad av dennes vänner.

Обвиняется в убийстве! В убийстве гражданина Ауфидия Денто, из Фалернской трибы, на Селийском холме! Иск подан друзьями убитого.

Herr Singleton köper en rad fastigheter å dennes vägnar och söker vår hjälp.

Мистер Синглтон представляет его интересы и просит нас заняться его делами.

Vill bara påpeka att om man frågar någon om dennes intressen, så brukar de svara: Promenader, film, böcker.

Я просто заметить, что если вы спросите кого-нибудь о его интересах, он ответит: прогулки, кино, книги.

Detta är mina fyra söner, min kusin, min svåger och dennes två söner.

Это мои четыре сына, мой кузен, шурин и его два мальчика.

Dennes kunskap om de fem växtbaserade conjoinmenten var.

Его понимание пяти принципов сочетания трав оказалось.

Han berättade att dennes mor, hade dött.

Он сказал мне, что его мать умерла.

Возможно, вы искали...

denna