desarmera шведский

Значение desarmera значение

Что в шведском языке означает desarmera?

— avväpna — oskadliggöra ett vapen

Как в шведском употребляется desarmera?

Desarmera hela situationen. Desarmera honom. Ge honom en liten lucka och låt honom slinka igenom.

Забудьте о случившемся, забудьте о нем, оставьте для него маленькую лазейку.

Desarmera hela situationen. Desarmera honom. Ge honom en liten lucka och låt honom slinka igenom.

Забудьте о случившемся, забудьте о нем, оставьте для него маленькую лазейку.

För om du inte kan se kan du inte desarmera bomben. Okej.

Чтобы разрядить бомбу, нужно ее видеть.

Men då har ni bara fem sekunder på er att desarmera bomberna.

Но бомба взорвется через 5 секунд.

Tror jag kan desarmera den.

Но, думаю, я справлюсь.

Gul Dukat ber skeppen desarmera.

Гул Дукат даёт сигнал разоружения своим кораблям.

Och allt vi gör för att försöka desarmera dem.

А мы делаем всё, чтобы его обезвредить.

Jag måste försöka desarmera bomben.

Я попробую разрядить бомбу.

Är du smart, får du veta var bomben finns och kan desarmera den.

Если ты умный парень, найдёшь и бомбу и способ её обезвредить.

Kan du desarmera vapnet?

А ты знаешь, как обезвредить это оружие?

Det beror på vad det är för vapen jag ska desarmera.

Предполагаю, что всё зависит от того, о каком виде оружия ты говоришь.

Försöker vi desarmera sonden detonerar den omedelbart.

Нам придётся прожигать свой путь через оболочку. Как сказано в послании, если мы попробуем проникнуть внутрь. -.последует немедленное саморазрушение.

Du måste desarmera den!

Ты должен обезвредить его.

Du kan desarmera den.

А теперь ты сам можешь это сделать.