dotterdotter шведский

внучка

Значение dotterdotter значение

Что в шведском языке означает dotterdotter?

dotterdotter существительное

— dotters dotter

Перевод dotterdotter перевод

Как перевести с шведского dotterdotter?

dotterdotter шведский » русский

внучка внука вну́чка

Примеры dotterdotter примеры

Как в шведском употребляется dotterdotter?

Субтитры из фильмов

Gigi är min dotterdotter.

Жижи - моя внучка.

Du är en dåre, och din dotterdotter brås på dig.

Ты дура! И твоя внучка переняла это от тебя.

Hon är vår systers dotterdotter. Gör en ärbar kvinna av henne.

Не забывай, что она наша внучатая племянница, и тебе лучше сотворить из нее уважаемую даму.

Det är min dotterdotters dotterdotters dotterdotter.

Это моя пра- пра- пра- пра- правнучка.

Er dotterdotters dotterdotters dotterdotter?

Ваша пра- пра- пра- пра- правнучка?

Vänligen informera Hennes Majestät, änkenåden, att jag har hittat hennes dotterdotter, Anastasia.

Доложите Её Высочеству Императрице, что найдена её внучка, Княжна Анастасия.

Så säg åt din dotters dotterdotter att söka upp mig.

Так что скажи своей пра-пра- правнучке. чтобы отыскала меня.

Min dotterdotter Annie hade intervjuats i en tonårstidning och mitt bland sminktipsen talade hon om kvinnans rätt till sin kropp.

Оказывается, моя внучка Энни дала интервью одному подростковому журналу. И где-то между кинозвездами и косметикой она заговорила о своих взглядах на право женщины на выбор.

Jag kan försäkra er om att er dotterdotter lever.

Мистер и миссис Блэйн,...уверяю вас, что ваша внучка во всяком случае жива.

Det är till Chantilas dotterdotter.

Это внучке Шантиласа.

Säg åt din dotterdotters dotterdotter att söka upp mig.

Скажи своей пра-пра-правнучке, чтобы ждала меня.

Jag vill lära känna min dotterdotter.

Она - дочь моей дочери, я хочу и с ней общаться.

Nej, Xanax till min andra dotterdotter, vi pratar om Sarah nu!

Нет, занакс для другой моей внучки. Я говорю про Сару, та, которая из Нью-Йорка.

Och jag förföljer inte din dotterdotter. Jag tror att hon klarade av att åka 800 mil till San Fransisco, alldeles ensam.

И твоей внучки я тоже не добивался - она сама умудрилась пролететь 800 километров до Сан-Франциско в поисках меня.

Возможно, вы искали...