dussin шведский

дюжина

Значение dussin значение

Что в шведском языке означает dussin?

— samling av precis tolv föremål ⋄ samling av precis tolv föremål

Как перевести с шведского dussin?

дюжина дю́жина

Как в шведском употребляется dussin?

Tänka sig! Ett halvt dussin prinsessor som badade.

Представь себе, полдюжины купающихся принцесс.

Och klarar av ett dussin av er!

Но потягаюсь с дюжиной!

Eller ett dussin ostron och en öl?

Как насчет дюжины устриц и пинты темного пива?

Tungsten-gruvan, några patent, ett dussin små företag som bildade en organisation med Mundson som chef.

Какая-то шахта, несколько патентов, дюжина мелких корпораций, объединённых в единую организацию, во главе которой стоял Баллин.

Får jag låna bilen, jag måste köra över några dussin tallrikar.

Тарелки? Я отвечаю за еду, нам нужны тарелки.

Cirka ett dussin.

Около дюжины.

Storyn som Betty hade hittat dundrade runt i skallen på mig som ett dussin godståg.

Этот мой рассказ, который откопала Бэтти Шейфер продолжал стучать в моей голове, как десяток локомотивов.

Arton kostymer, handgjorda skor, sex dussin skjortor manschettknappar, nyckelkedjan av platina och cigarettetuierna?

Все мои 18 костюмов? Всю обувь ручной работы, 6 дюжин рубашек запонки, платиновые цепочки для ключей и портсигары?

Ni kan köpa ett dussin silverrävar men ni ska bära den här.

Чак! Ты можешь купить себе хоть дюжину серебряных лисиц, но ты это наденешь.

I den stinkande kattskinnsväskan. har han ett par dussin benbitar. från en myrsloks bakben. och sköldpaddor, babianer och allt.

В этой сумке из шкуры вонючки у него собраны косточки задней лапки лягушек, черепах, обезьян, и богзнает кого еще.

Jenks, du har mig och ett dussin män bakom dig.

Не бойся сказать правду.

Vi säljer ett dussin om dagen.

По такой цене мы их продаем по дюжине в день.

Jag kan fixa ett dussin uppdrag imorgon.

Уже завтра я устрою для тебя кучу заказов.

Jag köpte ett dussin exemplar, men folk la rabarber på dem.

Я купила дюжину экземпляров, ну меня их все растащили.