russin шведский

изюм

Значение russin значение

Что в шведском языке означает russin?

— torkad vindruva — något särskilt bra, en liten bra eller värdefull del av något — frukt

Как перевести с шведского russin?

изюм изюминка изюмина коринка изю́мина изю́м

Как в шведском употребляется russin?

Jag har russin. De är verkligen fina, utan kärnor.

У меня изюм такой чудесный, без косточек.

Först sauterar jag kycklingbitarna, sen tillsätter jag russin och lök.

Сначала обжариваешь курицу, потом кладешь изюм и лук.

Det skulle vara mer grädde emellan och inga russin.

Я хотел больше крема между глазурью, и без изюма.

Men vid vårt förra möte sa ni russin.

Но в прошлый раз вы сказали изюм.

Vi har torkade persikor, torkade aprikoser russin och katrinplommon.

У нас есть сушёные персики, сушёные абрикосы изюм и чернослив.

Bi gör honung med ung blomma, inte gammalt russin.

Чтобы добывать мёд, молодой пчеле нужен цветок, а не старый куст.

Varför ber du inte oss gå, ditt gamla russin?

Ведь ты нас выгоняешь, старая сволочь?

Nej, man tror knappt sina ögon därför dom har russin i fläsksteken och man fårpålägg på brödet. På några ställen får man pålägg på brödet.

И когда они жарят свинину..ее всю усыпают изюмом..и будут намазывать масло на хлеб..и масло будет как минимум полдюйма толщиной.

Fläskstek med russin.

Жареная свинина с изюмом.

På några ställen får de fläskstek med äpplen i stället för russin.

Ее также готовят с яблоками. Вместо изюма.

Ja, så liten att det bara får plats ett russin, när den hänger i granen.

Когда она будет висеть на ёлке, в неё поместится только одна маленькая изюминка.

Russin?

Кексы? - Да.

Är det russin eller råttskit?

Не знаю, изюм это или крысиное дерьмо.

Ja, det stod en låda med russin där.

Да, здесь стояла коробка с изюминками.